机动车交通事故责任纠纷 （2015）鄂襄阳中民二终字第00710号

公民的健康权受法律保护。王辉违反交通管理法规驾驶车辆发生本案交通事故，交警部门认定王辉负事故全部责任，责任划分准确，予以确认。郭勇雇请的司机王辉驾驶车辆发生事故，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。”，郭勇依法应承担侵权责任。鄂FE67**重型半挂牵引车在人民保险襄城支公司投保交强险及第三者责任保险、鄂FD8**挂重型厢式半挂车在人民保险襄城支公司投保第三者责任保险，人民保险襄城支公司应在其承保的交强险及第三者责任保险理赔限额内承担赔偿责任。卜国胜的诉讼请求符合法律规定部分，予以支持。卜国胜诉请赔偿护理费2262元，低于法院确认的2282.57元，是对自己权利的处分，对卜国胜的请求予以支持。卜国胜诉请赔偿营养费580元，没提交医疗机构相关意见证明，不予支持。卜国胜诉请赔偿交通费700元过高，结合卜国胜的伤情及住院时间，酌情对其中300元交通费予以支持。卜国胜诉请赔偿精神损害抚慰金5000元过高，根据责任人的过错程度、本案侵权行为后果及本地的平均生活水平，酌情支持3000元。卜国胜的总损失为8

公民的健康权受法律保护。王辉违反交通管理法规驾驶车辆发生本案交通事故，交警部门认定王辉负事故全部责任，责任划分准确，予以确认。郭勇雇请的司机王辉驾驶车辆发生事故，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。”，郭勇依法应承担侵权责任。鄂FE67**重型半挂牵引车在人民保险襄城支公司投保交强险及第三者责任保险、鄂FD8**挂重型厢式半挂车在人民保险襄城支公司投保第三者责任保险，人民保险襄城支公司应在其承保的交强险及第三者责任保险理赔限额内承担赔偿责任。卜国胜的诉讼请求符合法律规定部分，予以支持。卜国胜诉请赔偿

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂襄阳中民二终字第00710号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司襄阳市襄城支公司（以下简称人民保险襄城支公司）。住所地：襄阳市襄城区环城南路***号。代表人胡瑞峰，该公司经理。委托代理人郑丹，湖北忠三（襄阳）律师事务所律师。代理权限为一般代理。被上诉人（原审原告）卜国胜，男。委托代理人邓勇，襄阳市襄州区张湾法律服务所法律工作者。代理……