机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘08民终240号

公民的健康权受法律保护，侵害公民健康权的行为造成损失的应依法予以赔偿。本案中，各方争议的焦点为：一、各方责任如何划分；二、吴仕珍的各项诉讼请求是否有符合法律规定。一、各方责任如何划分。吴仕珍认为，本案中事故车辆赣Ｃ8××××重型平板自卸货车的登记所有人为祥硕物流，故该车辆系挂靠在祥硕物流名下，依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称“《道交解释》”）第三条之规定，挂靠人与被挂靠人应承担连带赔偿责任。迟玉亮认为，车辆系张佳欣所有，自己系张佳欣所雇请，系在执行工作任务中造成他人损害；按雇员侵权雇主担责的原则，责任的承担方应为张佳欣。祥硕物流认为，作为车辆的出售人，在车辆分期付款期间，车辆所发生事故，不应由出售人承担责任。挂靠是指，为获取从业资质，无经营资质的一方，经有经营资质的一方同意（定期缴纳向有经营资质一方缴纳相关费用），以有经营资质的一方的名义，对外独立展开经营活动的模式；本案中，事故车辆赣Ｃ8××××重型平板自卸货车的登记所有人员祥硕物流，是基

公民的健康权受法律保护，侵害公民健康权的行为造成损失的应依法予以赔偿。本案中，各方争议的焦点为：一、各方责任如何划分；二、吴仕珍的各项诉讼请求是否有符合法律规定。一、各方责任如何划分。吴仕珍认为，本案中事故车辆赣Ｃ8××××重型平板自卸货车的登记所有人为祥硕物流，故该车辆系挂靠在祥硕物流名下，依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称“《道交解释》”）第三条之规定，挂靠人与被挂靠人应承担连带赔偿责任。迟玉亮认为，车辆系张佳欣所有，自己系张佳欣所雇请，系在执行工作任务中造成他人损害；按雇员侵权雇主担责的原则

湖南省张家界市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）湘08民终240号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司高安支公司，住所地江西省高安市桥北路271号。 负责人：李鸿基，该公司经理。 委托诉讼代理人：吴起玖，江西筠泉律师事务所律师。 委托诉讼代理人：李勤，江西筠泉律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：吴仕珍，女，1966年8月16日出生，土家族，住湖南省慈利县。 委托诉讼代……