故意伤害 CAIL-9b30b0ade263b319
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：16个月
摘要
常州市钟楼区人民检察院指控，被告人赵某于2014年7月18日晚11时许，在本市钟楼区某家园旁的出租车服务中心，因琐事与被害人张XX发生纠纷后，被告人赵某对张XX拳打脚踢，致其双侧鼻骨骨折。经常州市公安局物证鉴定所鉴定，被害人张XX所受之伤为轻伤二级。 案发后，被告人赵某如实供述了犯罪事实。 为证明上述事实，公诉人宣读了被害人张XX的陈述笔录，未到庭证人徐XX的证言笔录，辨认笔录及照片，门诊病历、CT诊断报告单，常州市公安局物证鉴定所出具的法医学人体损伤程度鉴定书，发破案经过等证据。公诉机关认为：被告人赵某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××××之规定，已构成××。是累犯，应当从重处罚；如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。
正文（节选）
常州市钟楼区人民检察院指控，被告人赵某于2014年7月18日晚11时许，在本市钟楼区某家园旁的出租车服务中心，因琐事与被害人张XX发生纠纷后，被告人赵某对张XX拳打脚踢，致其双侧鼻骨骨折。经常州市公安局物证鉴定所鉴定，被害人张XX所受之伤为轻伤二级。 案发后，被告人赵某如实供述了犯罪事实。 为证明上述事实，公诉人宣读了被害人张XX的陈述笔录，未到庭证人徐XX的证言笔录，辨认笔录及照片，门诊病历……