机动车交通事故责任纠纷 （2015）长民终字第156号

机动车与非机动车驾驶入之间发生交通事故造成人身伤亡和财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，如非机动车驾驶入没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。本案中，被告胡庆飞驾驶晋DX轿车与骑电动三轮车的原告发生碰撞，造成原告受伤、车辆损坏的事实清楚，经交警部门认定，被告胡庆飞负事故全部责任，原告韩海龙无责任，故作为肇事车辆晋DX轿车的交强险及商业三者险的承保公司，被告财保武乡支公司应当依法在保险责任限额内承担赔偿责任。原告提供了其所在单位出具的证明以证明其误工损失，因被告对该证明不予认可，原告亦未提举完税证明及事发前六个月工资表等予以佐证，故原审法院对该证明不予确认。于原告系农业家庭户口实际情况,原审法院酌情参照2012年度农村居民人均纯收入的标准作为认定原告工资数额的依据，另综合考虑原告所受伤情及住院医嘱，原告主张误工时间自2012年1月8日至2012年6月8日，核准住院天数共152天，故原告的误工损失为2333元（山西省2012年度农村居民人均纯收入5601.4元÷365天×152天）。住院伙食补助费应为7600元（50元×152天）。综合考虑原

机动车与非机动车驾驶入之间发生交通事故造成人身伤亡和财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，如非机动车驾驶入没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。本案中，被告胡庆飞驾驶晋DX轿车与骑电动三轮车的原告发生碰撞，造成原告受伤、车辆损坏的事实清楚，经交警部门认定，被告胡庆飞负事故全部责任，原告韩海龙无责任，故作为肇事车辆晋DX轿车的交强险及商业三者险的承保公司，被告财保武乡支公司应当依法在保险责任限额内承担赔偿责任。原告提供了其所在单位出具的证明以证明其误工损失，因被告对该证明不予认可，原告亦未提举完税证明及事发前六个月工资表等予以佐证，故原审法院对该证明

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长民终字第156号上诉人（原审原告）韩海龙，男，汉族。委托代理人张红霞。被上诉人（原审被告）胡庆飞，男，汉族。委托代理人李怀秀，男，汉族。委托代理人胡青俊，男，汉族。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司武乡支公司。负责人岳晋国。委托代理人李文生，男，汉族。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司长治市分公司。负责人王彤宇。委……