机动车交通事故责任纠纷 （2021）云28民终91号

关于《民事赔偿协议书》、李双枝与平安保险达州公司的《赔偿协议》是否应撤销的问题。一审法院认为，首先，根据《中华人民共和国合同法》第五十四条：“下列合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销：（一）因重大误解订立的；（二）在订立合同时显失公平的。一方以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危，使对方在违背真实意思的情况下订立的合同，受损害方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销。……。”、第五十五条：“有下列情形之一的，撤销权消灭：（一）具有撤销权的当事人自知道或者应当知道撤销事由之日起一年内没有行使撤销权；（二）具有撤销权的当事人知道撤销事由后明确表示或者以自己的行为放弃撤销权。”的规定，本案李双枝主张撤销《民事赔偿协议书》《赔偿协议》并未超过法律规定的期限。所谓显失公平，是指一方当事人在紧迫或者缺乏经验的情况下作出的使当事人之间享有的权利和承担的义务严重不对等的意思表示，其范围限定于订立合同时，李双枝与平安保险达州公司签订《赔偿协议》时，从保险公司计算的方式上看，仅计算了医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、残疾赔偿金，且在机动车交通事故强制责任保险范围内保险公司仅分配了医疗费

关于《民事赔偿协议书》、李双枝与平安保险达州公司的《赔偿协议》是否应撤销的问题。一审法院认为，首先，根据《中华人民共和国合同法》第五十四条：“下列合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销：（一）因重大误解订立的；（二）在订立合同时显失公平的。一方以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危，使对方在违背真实意思的情况下订立的合同，受损害方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销。……。”、第五十五条：“有下列情形之一的，撤销权消灭：（一）具有撤销权的当事人自知道或者应当知道撤销事由之日起一年内没有行使撤销权；（二）具有撤销权的当事人知道撤销事由后明确表示或者以自己的行为放弃撤销权。”的规定，

云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2021）云28民终91号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司达州中心支公司。住所地四川省达州市通川区。统一社会信用代码：915117007547119920。法定代表人：熊晓军，经理。委托诉讼代理人：张玉梅，云南嫣红律师事务所律师。一般授权代理。被上诉人（原审原告）：李双枝，男，1966年2月2日出生，汉族，住云南省西双版纳州景……