机动车交通事故责任纠纷 （2013）浙嘉民终字第605号

本案系机动车与机动车之间发生的交通事故。该事故经交警部门认定，管永强负事故的全部责任，由此产生的损害，赔偿义务人应予赔偿。熊世洪由于交通事故受伤致残，身心受到一定程度的损害，应当按照法律规定赔偿熊世洪精神损害抚慰金。根据熊世洪的伤残情况，其主张精神损害抚慰金5000元，予以确认。管永强驾驶的车辆在平安保险公司处投保了交强险，汤有国驾驶的车辆在安邦保险公司处投保了交通事故责任强制保险，故应由平安保险公司在有责交强险赔偿限额内、安邦保险公司在无责交强险赔偿限额内先行赔偿。熊世洪因本起事故所造成的损失，依法应由平安保险公司在机动车交通事故责任强制保险有责赔偿限额范围内赔偿103282.83元（其中医疗费用限额10000元、伤残赔偿限额93282.83元）。安邦保险公司在无责交强险赔偿限额内赔偿10327.37元（其中医疗费用限额1000元、伤残赔偿限额9327.37）其余损失48604.38元，根据双方在本起交通事故中的责任，由管永强赔偿。因管永强的驾车行为系职务行为，由此产生的赔偿义务，应由海得公司承担。海得公司已支付56034.38元，故平安保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范

本案系机动车与机动车之间发生的交通事故。该事故经交警部门认定，管永强负事故的全部责任，由此产生的损害，赔偿义务人应予赔偿。熊世洪由于交通事故受伤致残，身心受到一定程度的损害，应当按照法律规定赔偿熊世洪精神损害抚慰金。根据熊世洪的伤残情况，其主张精神损害抚慰金5000元，予以确认。管永强驾驶的车辆在平安保险公司处投保了交强险，汤有国驾驶的车辆在安邦保险公司处投保了交通事故责任强制保险，故应由平安保险公司在有责交强险赔偿限额内、安邦保险公司在无责交强险赔偿限额内先行赔偿。熊世洪因本起事故所造成的损失，依法应由平安保险公司在机动车交通事故责任强制保险有责赔偿限额范围内赔偿103282.83元（其中医

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙嘉民终字第605号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司海宁支公司。委托代理人：车慧强、何佳祺。被上诉人（原审原告）：熊世洪。委托代理人：陈春源。被上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司浙江分公司海宁市营销服务部。被上诉人（原审被告）：管永强。被上诉人（原审被告）：海宁海得复合材料有限公司。法定代表人：金明江。上诉人中国平安财……