人寿保险合同纠纷 （2019）陕0524民初324号
裁判要旨
被告中国太平洋人寿保险股份有限公司渭南中心支公司承认原告李萍在本案中所主张的投保的事实，故对原告李萍主张的投保的事实予以确认。 《最高人民法院关于适用若干问题的解释》（二）第十三条规定，保险人对其履行了明确说明义务负举证责任。 投保人对保险人履行了符合本解释第十一条第二款要求的明确说明义务在相关文书上签字、盖章或者以其他形式予以确认的，应当认定保险人履行了该项义务。 但另有证据证明保险人未履行明确说明义务的除外。 本案中被告未提供履行了明确说明义务的相关证据，该免责条款不产生法律效力。 故对原告要求被告支付保险金50000元诉讼请求予以支持。 依据《中华人民共和国保险法》第十七条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释》（二）第十三条之规定，判决如下： 被告中国太平洋人寿保险股份有限公司渭南中心支公司在本判决生效后三十日内支付原告李萍保险金50000元。 如未按本判决确定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1050元，减半收取525元，由被告中国太平洋人寿保险股份有限公司渭南中心支公司负担。
摘要
李萍与中国太平洋人寿保险股份有限公司渭南中心支公司人寿保险合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
陕西省合阳县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）陕0524民初324号 原告：李萍，女，汉族，住陕西省合阳县百良镇，农民。 委托诉讼代理人：雷丹，陕西炳辉律师事务所律师。 被告：中国太平洋人寿保险股份有限公司渭南中心支公司。 住所陕西省渭南市临渭区乐天大街信达现代城16号楼1-4层。 负责人：张维，该公司总经理。 委托诉讼代理人：马旭东，该公司工作人员。 原告李萍与被告中国太平洋人……