机动车交通事故责任纠纷 (2016)桂02民终3839号
裁判要旨
公民的人身受法律保护。行为人由于过错侵害他人人身的,应当承担民事责任。本案中,交警柳南大队根据事故现场作出的第4502044701203475号《道路交通事故认定书(简易程序)》符合客观事实,认定韦武领承担此次事故的全部责任,袁子婷无责任并无不当,该院对此予以确认。本案系机动车与非机动车相撞发生的道路交通事故,但经查实韦武领在本次交通事故发生时驾驶的肇事无号牌、车架号为LZWADAGA3C8220636的小型普通客车在道路上行驶却未按照《中华人民共和国道路交通安全法》第十七条“国家实行机动车第三者责任强制保险制度,……”及《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条第一款“在中华人民共和国境内道路上行驶的机动车的所有人或者管理人,应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定投保机动车交通事故责任强制保险”之规定投保交强险,根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害案件适用法律若干问题的解释》第十九条“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害,当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的,人民法院应予支持。投保义务人和侵权人不是同一人,当事人请求投保
摘要
公民的人身受法律保护。行为人由于过错侵害他人人身的,应当承担民事责任。本案中,交警柳南大队根据事故现场作出的第4502044701203475号《道路交通事故认定书(简易程序)》符合客观事实,认定韦武领承担此次事故的全部责任,袁子婷无责任并无不当,该院对此予以确认。本案系机动车与非机动车相撞发生的道路交通事故,但经查实韦武领在本次交通事故发生时驾驶的肇事无号牌、车架号为LZWADAGA3C8220636的小型普通客车在道路上行驶却未按照《中华人民共和国道路交通安全法》第十七条“国家实行机动车第三者责任强制保险制度,……”及《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条第一
正文(节选)
广西壮族自治区柳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)桂02民终3839号上诉人(原审原告):袁子婷(曾用名袁三妹),女,1987年2月23日出生,汉族,住广西壮族自治区柳州市柳南区。委托诉讼代理人:潘永达,广西景耀律师事务所律师。委托诉讼代理人:王一辰,广西景耀律师事务所律师。被上诉人(原审被告):韦武领,男,1971年11月24日出生,壮族,住广西壮族自治区柳江县。委托诉讼代理人:韦锦……