机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙03民终5607号

浙Ｃ×××××小型客车已在太平洋保险公司投保机动车交强险和商业三者险，现保险期间内发生交通事故。由太平洋保险公司在交强险医疗费用赔偿限额项下赔偿刘国英医疗费、住院伙食补助费、营养费10000元，在交强险死亡伤残赔偿限额项下赔偿刘国英误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费共81984元（精神损害抚慰金5000元）。超出部分10031.71元（不包括鉴定费），由太平洋保险公司在商业三者险范围内赔偿。以上合计102015.71元。鉴定费2600元由李风雷负担。李风雷已垫付17000元，故其无需承担赔偿责任。李风雷多付刘国英的14400元可以抵扣太平洋保险公司应付的赔偿款，抵扣后由其与太平洋保险公司自行理直。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第（六）项、第十六条、第二十二条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条第一、二款、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条、第二十三条、第三十一条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第二十五条、《最高人民法院关于审理人身损

浙Ｃ×××××小型客车已在太平洋保险公司投保机动车交强险和商业三者险，现保险期间内发生交通事故。由太平洋保险公司在交强险医疗费用赔偿限额项下赔偿刘国英医疗费、住院伙食补助费、营养费10000元，在交强险死亡伤残赔偿限额项下赔偿刘国英误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费共81984元（精神损害抚慰金5000元）。超出部分10031.71元（不包括鉴定费），由太平洋保险公司在商业三者险范围内赔偿。以上合计102015.71元。鉴定费2600元由李风雷负担。李风雷已垫付17000元，故其无需承担赔偿责任。李风雷多付刘国英的14400元可以抵扣太平洋保险公司应付的赔偿款，抵扣后由其与太平

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）浙03民终5607号上诉人（原审原告）：刘国英，女，1958年8月14日出生，汉族，住浙江省乐清市。委托诉讼代理人：黄宝余，浙江联英（乐清）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司乐清支公司，住所地：乐清市乐成街道京都大厦3幢101、201、301室。主要负责人：吴泽忠，系该支公司总经理。委托诉讼代理人：郑恺娴，系公……