机动车交通事故责任纠纷 （2014）平民终字第611号

吴建锐驾驶豫DT16**号车与骑电动车的李如岗碰撞发生交通事故，致李如岗受伤、两车受损。该事故经平顶山市公安交通警察支队湛河大队处理，作出了平公（交）认字第（2013）第1113034号道路交通事故认定书，认定吴建锐负事故的全部责任，李如岗无责任。对此，当事人均无异议，本院予以采信。吴建锐应当对李如岗的损失承担相应的侵权责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。豫DT16**号车在太平洋财险公司投保有交强险及商业第三者责任险（限额200000元），因此，太平洋财险公司应当在交强险限额122000元范围内对李如岗的损失承担赔偿责任，不足部分在商业第三者责任险200000元范围内按事故责任承担赔偿责任。关于李如岗误工费的赔偿问题。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款规定，受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。第二

吴建锐驾驶豫DT16**号车与骑电动车的李如岗碰撞发生交通事故，致李如岗受伤、两车受损。该事故经平顶山市公安交通警察支队湛河大队处理，作出了平公（交）认字第（2013）第1113034号道路交通事故认定书，认定吴建锐负事故的全部责任，李如岗无责任。对此，当事人均无异议，本院予以采信。吴建锐应当对李如岗的损失承担相应的侵权责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。豫DT16**号车在太平洋财险公司投保有交强险及商业第三者责任险（限额200000元），因此，太平洋财险公司应当在交强险

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）平民终字第611号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司平顶山中心支公司。住所地平顶山市新华区。代表人王正国，该公司总经理。委托代理人陈玉杰，男，汉族，该公司职工。被上诉人（原审原告）李如岗，男，1940年2月1日出生，汉族，平顶山市第一新型建筑材料厂退休职工，现住平顶山市湛河区。委托代理人刘洪江，平顶山市湛河区148法律服务所工作……