机动车交通事故责任纠纷 （2014）济民终字第1423号

嘉祥县公安局交警大队针对本次事故所作的道路交通事故认定书符合法律规定，应予以采信。关于二原告的主张是否已超过诉讼时效问题，原告虽然于2014年2月21日向法院起诉，但原被告在本次事故中未中断联系，双方一直协商解决赔偿事宜，另外，二原告在本案中起诉被告，与本案被告韩廷轩在另案起诉本案原告韩美杰是基于同一事故，因此，对被告辩称二原告的起诉已超过诉讼时效的辩解观点不予采纳。被告韩廷轩未按照规定向保险公司投保机动车交通事故责任强制保险，未履行法定义务，具有明显过错。因此，被告韩廷轩在本案中应首先承担本应由保险公司在强制保险范围内承担的赔偿责任，对于交强险限额范围外的二原告各项损失，根据事故的成因及事故当事人在事故中的过错程度，应认定原告韩美杰承担30%赔偿责任，被告韩廷轩承担70%赔偿责任。被告应当按照上述责任比例，对所致二原告在交强险责任限额以外的各项损失承担赔偿责任。因此，对二原告要求赔偿合理部分的请求，应予支持。原告韩美杰主张的住院伙食补助费、护理费过高，过高部分不予支持。关于原告韩美杰主张营养费的问题，营养费的赔偿，根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。原告未递交需要营养的证据，因

嘉祥县公安局交警大队针对本次事故所作的道路交通事故认定书符合法律规定，应予以采信。关于二原告的主张是否已超过诉讼时效问题，原告虽然于2014年2月21日向法院起诉，但原被告在本次事故中未中断联系，双方一直协商解决赔偿事宜，另外，二原告在本案中起诉被告，与本案被告韩廷轩在另案起诉本案原告韩美杰是基于同一事故，因此，对被告辩称二原告的起诉已超过诉讼时效的辩解观点不予采纳。被告韩廷轩未按照规定向保险公司投保机动车交通事故责任强制保险，未履行法定义务，具有明显过错。因此，被告韩廷轩在本案中应首先承担本应由保险公司在强制保险范围内承担的赔偿责任，对于交强险限额范围外的二原告各项损失，根据事故的成因及事故

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）济民终字第1423号上诉人（原审被告）韩廷轩，居民。委托代理人薛某，居民。被上诉人（原审原告）韩美杰，居民。被上诉人（原审原告）曹景慧，居民。二被上诉人共同委托代理人贾某，嘉祥明远法律服务所法律工作者。上诉人韩廷轩因机动车交通事故责任纠纷一案，不服嘉祥县人民法院（2014）嘉民初字第362号民事判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭审理了本案……