机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁11民终249号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失，同时投保交强险和商业第三者险且当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，由承保商业第三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。本案的争议焦点是：一、秦树华主张的损失数额是否合理合法；二、张艳、人寿财险日照公司应如何承担赔偿责任。针对争议焦点一分析如下：1、关于住院伙食补助费5750元问题。秦树华的住院伙食补助费可按20元/天（市内）的标准计算。秦树华共计住院291天。一审确认，秦树华的住院伙食补助费为5820元。秦树华只请求赔偿住院伙食补助费5750元，系其对自己权利的自由处分，不违反法律规定，应予确认。2、关于营养费5520元问题。根据秦树华的伤情和住院天数等情况，对其主张的营养费5520元，应予确认。3、关于残疾赔偿金435321元问题。日照人民法医司法鉴定所出具的司法鉴定意见书符合证据的形式要件，能够证实秦树华颅脑损伤致左侧肢体偏瘫肌力2级，构成道路交通事故第二级伤残，左侧面瘫、颅骨缺损分别构成道路交通事故

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失，同时投保交强险和商业第三者险且当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，由承保商业第三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。本案的争议焦点是：一、秦树华主张的损失数额是否合理合法；二、张艳、人寿财险日照公司应如何承担赔偿责任。针对争议焦点一分析如下：1、关于住院伙食补助费5750元问题。秦树华的住院伙食补助费可按20元/天（市内）的标准计算。秦树华共计住院291天。一审确认，秦树华的住院伙食补助费为5820元。秦树华只

山东省日照市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁11民终249号上诉人（原审被告）：张艳，女，1981年8月27日出生，汉族，住五莲县。委托诉讼代理人：梁启超，五莲德信法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审原告）：秦树华，男，1951年1月23日出生，汉族，住五莲县城区。委托诉讼代理人：刘超，山东阳尔律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司日照市中心支公司，住所……