财产损害赔偿纠纷 （2019）甘11民终1284号

公民的合法财产受法律保护。损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。本案中曹勇房屋受损系他人侵权行为所致，自身不存在过错，故不承担责任。临洮县农村饮水安全管理站作为给曹发学家老宅院供水的单位，发现曹发学老宅院久未居住，且曹发学口头向南部农村饮水安全管理所（临洮县南部水厂）抄表员报停供水，应及时停止供水，但其未尽到日常管理职责，对造成曹勇家房屋受损，存在过错，应由临洮县农村饮水安全管理站承担主要民事赔偿责任。临洮县农村饮水安全管理站辩解，根据与曹发学签订《供用水合同》约定用水户家中管道等设施漏水造成的后果由曹发学自己承担，且用水户报停应采用书面形式，但经鉴定合同中“曹发学”签名并非曹发学所签，故合同约定对曹发学不产生约束力，其辩解意见不能成立。临洮县农村饮水安全管理站系临洮县水务局的下属单位，且具有独立法人资格，临洮县水务局在本案中不存在过错，故不应承担民事赔偿责任。曹发学作为其老宅院房屋的管理使用人，对其宅院内设施具有管理维护权，因其没有尽到管理义务，且明知其老宅院未停水，而不积极作为，放任不管，默认未停水的事实继续，致使自家自来水检查井内软管与水龙头脱离，造成自

公民的合法财产受法律保护。损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。本案中曹勇房屋受损系他人侵权行为所致，自身不存在过错，故不承担责任。临洮县农村饮水安全管理站作为给曹发学家老宅院供水的单位，发现曹发学老宅院久未居住，且曹发学口头向南部农村饮水安全管理所（临洮县南部水厂）抄表员报停供水，应及时停止供水，但其未尽到日常管理职责，对造成曹勇家房屋受损，存在过错，应由临洮县农村饮水安全管理站承担主要民事赔偿责任。临洮县农村饮水安全管理站辩解，根据与曹发学签订《供用水合同》约定用水户家中管道等设施漏水造成的后果由曹发学自己承担，且用水户报停应采用书面形式，但经鉴定合同中“曹发学”

甘肃省定西市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)甘11民终1284号 上诉人（原审被告）:曹发学，男，1969年5月24日出生，汉族，甘肃省临洮县人，农民，住临洮县。 上诉人（原审被告）：临洮县农村饮水安全管理站，住所地临洮县洮阳镇文峰西路城投公司综合楼。 法定代表人：叶正明，该站站长。 被上诉人（原审原告）：曹勇，男，1962年11月25日出生，汉族，甘肃省临洮县人，农民，住临洮县。 ……