机动车交通事故责任纠纷 (2020)浙06民终4376号
裁判要旨
当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。公民的财产权受法律保护,侵害上述权利应承担相应的民事责任。被保险机动车发生道路交通事故造成被保险人以外的受害人财产损失的,由保险公司依法在保险责任限额范围内予以赔偿。责任保险的被保险人给第三者造成损害,被保险人对第三者应负的赔偿责任确定,被保险人怠于请求赔偿金的,第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。本案系机动车之间的交通事故。本案事故中,被告王海涛负全部责任,原告赵强与吴江、王亮无责任。原告赵强未主张无责赔款,相应款项200元在本案中予以扣减。《道路交通安全法》第七十六条规定的“财产损失”,是指因机动车发生交通事故侵害被侵权人的财产权益所造成的损失。停运损失,根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条的规定,“因道路交通事故造成下列财产损失,当事人请求侵权人赔偿的,人民法院应予支持:…(三)依法从事货物运输、旅客运输等经营性活动的车辆,因无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失;…”,皖S2××××号重型仓栅式货车
摘要
当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。公民的财产权受法律保护,侵害上述权利应承担相应的民事责任。被保险机动车发生道路交通事故造成被保险人以外的受害人财产损失的,由保险公司依法在保险责任限额范围内予以赔偿。责任保险的被保险人给第三者造成损害,被保险人对第三者应负的赔偿责任确定,被保险人怠于请求赔偿金的,第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。本案系机动车之间的交通事故。本案事故中,被告王海涛负全部责任,原告赵强与吴江、王亮无责任。原告赵强未主张无责赔款,相应款项200元在本案中予以扣减。《道路交通安全法》第七十六条规定的“财产损失”,是指因机动车发生交通事故侵害被侵权人的财产权益
正文(节选)
浙江省绍兴市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2020)浙06民终4376号 上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司,住所地广东省深圳市福田区香蜜湖街道农林路**深国投广场******。 负责人:尤程明,系总经理。 被上诉人(原审原告):赵强,男,1978年6月14日出生,汉族,住安徽省利辛县。 被上诉人(原审被告):王海涛,男,1970年10月22日出生,汉族,住河南省通许……