机动车交通事故责任纠纷 （2015）平民终字第254号

2014年5月29日，王珅驾驶豫D-HC9**号昌河铃木牌小型普通客车，沿宝郏公路由东向西行驶至宝丰县周庄镇皮庄村路段时，与由南向北横过公路的王文太发生交通事故，造成王文太受伤，豫D-HC9**号客车损坏的交通事故。该事故经宝丰县公安交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定王珅负该起事故的全部责任，王文太无责任。诉讼中，各方当事人均对该事故责任认定书无异议，本院对此予以确认。根据该事故认定书，责任人王珅应承担相应的民事赔偿责任。因王珅驾驶的豫D-HC9**号客车在平安财险平顶山公司投保有交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”的规定，平安财险平顶山公司应当在交强险责任限额范围内，对王文太因交通事故造成的损失承担赔偿责任。平安财险平顶山公司上诉称其应按医疗费总额的80%赔付的理由，没有事实依据和法律依据，本院不予支持。王文太因交通事故受伤致残，其出院后仍需护理的事实，有医院的诊断证明予以证明，平安财险平顶山公司上诉称王文太院外护理没有依据，其不应承担后期护理费的上诉理由不能

2014年5月29日，王珅驾驶豫D-HC9**号昌河铃木牌小型普通客车，沿宝郏公路由东向西行驶至宝丰县周庄镇皮庄村路段时，与由南向北横过公路的王文太发生交通事故，造成王文太受伤，豫D-HC9**号客车损坏的交通事故。该事故经宝丰县公安交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定王珅负该起事故的全部责任，王文太无责任。诉讼中，各方当事人均对该事故责任认定书无异议，本院对此予以确认。根据该事故认定书，责任人王珅应承担相应的民事赔偿责任。因王珅驾驶的豫D-HC9**号客车在平安财险平顶山公司投保有交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）平民终字第254号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司平顶山中心支公司。代表人杨继业，总经理。委托代理人陆兆朋。被上诉人（原审原告）王文太。委托代理人王建新，河南星烁律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王珅。被上诉人（原审被告）张留辉。上诉人中国平安财产保险股份有限公司平顶山中心支公司（以下简称平安财险平顶山公司）与被上诉人王文太、……