机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏03民终8170号

公民的生命健康权、财产权受法律保护，王岗因交通事故受伤产生的护理费等费用应当获得赔偿。王岗户口在农村，但其经常居住地和主要收入来源地在城镇，相关标准应按城镇标准予以赔偿。住院伙食补助费按照每天50元的标准计算21天为1050元；营养费按每天34元计算60日为2040元；护理费，按照当地护工从事同级别护理的劳动报酬标准（80元/天），结合护理期限60日计算为4800元；误工费，按实际减少的收入计算，为6751元；交通费酌情认定500元；车辆施救费为100元；残疾赔偿金按上一年度城镇居民人均可支配收入标准计算为270456元；王岗的父、子、女三人均系“被抚养人”，被抚养人生活费为84518【（27726×13×0.31）/2+（27726×10×0.31）/3】元；关于精神损害抚慰金，确定为15500元，该15500元应在交强险范围内赔付；关于医疗费31453元，有相关票据予以证明，予以确认；以上费用总计412768元。作为机动车方，范庆伟应承担60%的赔偿责任。人保徐州公司应在交强险范围内赔偿王岗12万元，在第三者责任险范围内赔偿175660.8【（412768-120000）×60%】

公民的生命健康权、财产权受法律保护，王岗因交通事故受伤产生的护理费等费用应当获得赔偿。王岗户口在农村，但其经常居住地和主要收入来源地在城镇，相关标准应按城镇标准予以赔偿。住院伙食补助费按照每天50元的标准计算21天为1050元；营养费按每天34元计算60日为2040元；护理费，按照当地护工从事同级别护理的劳动报酬标准（80元/天），结合护理期限60日计算为4800元；误工费，按实际减少的收入计算，为6751元；交通费酌情认定500元；车辆施救费为100元；残疾赔偿金按上一年度城镇居民人均可支配收入标准计算为270456元；王岗的父、子、女三人均系“被抚养人”，被抚养人生活费为84518【（27

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏03民终8170号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司徐州市分公司，住所地徐州市建国东路17号。负责人：郭春芬，该公司总经理。委托诉讼代理人：侯琳琳，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：王岗，男，1980年10月5日生，汉族，住徐州市铜山区。委托诉讼代理人：李虹，徐州市鼓楼区环城法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：范庆伟……