机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏12民终234号

公民享有生命健康权。何文灿在与张桂年驾驶的机动车发生的交通事故中受伤，其有权依法获得赔偿。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。故依上述范围，何文灿因交通事故所受损失计算如下：医疗费：何文灿住院期间的医疗费及门诊检查治疗费合计58767.33元，有相关病历、出院记录、出院证、收费收据、泰兴市人民医院财务科加盖公章的发票证明等医疗文证在卷佐证，予以认定。其中由伟杰公司垫付50159.2元。住院伙食补助费：何文灿主张伙食补助18元／天的标准，其住院41天，故一审认定住院伙食补助费为738元（18元／天×41天）。3、营养费：根据何文灿伤情，确需补充营养食品作为辅助治疗手段，结合司法鉴定意见，营养费计算为3600元（20元／天×180天）。4、误工费：何文灿主张其在江苏中兴建设有限公司从事水电工工作，按照事发前平均工资标准3336.6元／月计算误工费，保险公司以劳动合同、工资表为事后补办为由，对误工费标准不予认可。因何文灿未能提供工

公民享有生命健康权。何文灿在与张桂年驾驶的机动车发生的交通事故中受伤，其有权依法获得赔偿。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。故依上述范围，何文灿因交通事故所受损失计算如下：医疗费：何文灿住院期间的医疗费及门诊检查治疗费合计58767.33元，有相关病历、出院记录、出院证、收费收据、泰兴市人民医院财务科加盖公章的发票证明等医疗文证在卷佐证，予以认定。其中由伟杰公司垫付50159.2元。住院伙食补助费：何文灿主张伙食补助18元／天的标

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏12民终234号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司江阴中心支公司，住所地无锡市江阴市虹桥北路168号。负责人顾新，总经理。委托代理人高芳艳，江苏中毅律师事务所律师。委托代理人费郅喆，江苏中毅律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）何文灿。委托代理人倪其官，泰兴市新街法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）张桂年。被上诉人（原审……