机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀10民终2006号

公民的生命健康权应受到法律保护，被告于健驾驶被告顾连元所有的车辆与案外人丁志辉驾驶的车辆相撞，后该车前部又与案外人刘守志驾驶的车辆后部相撞（另案处理），造成三方车辆不同程度损坏，丁志辉的乘车人丁建亮受伤的交通事故。经廊坊市公安交通警察支队直属二大队交通事故认定书认定：××驾驶人于健应承担此事故的全部责任，机动车驾驶人丁志辉及乘车人丁建亮无此事故的责任”。此事故亦经安次区人民法院（2014）廊安民初字第342号民事判决书判决，原告已得到相应的赔偿，对于原告主张的二次手术等费用，原告又经过继续治疗，提出了相应的诉讼请求，本院予以支持。被告于健驾驶车辆不慎致使发生交通事故，致原告受伤，应予赔偿。被告顾连元作为车辆的所有人，对车辆应妥善管理，因其疏于管理，存在过错以致造成交通事故，故对原告的损失应与于健共同承担连带赔偿责任。原告提出的住院费、医疗费共计24931.51元，系原告治疗的实际支出，证据充分，本院予以支持。原告提出要求误工费18020元，提出原告在廊坊市××区鑫源干果副食店工作，月工资3400元，因未提交劳动合同等证据，证据不足，本院按照河北省2015年度交通事故人身损害赔偿中城镇居

公民的生命健康权应受到法律保护，被告于健驾驶被告顾连元所有的车辆与案外人丁志辉驾驶的车辆相撞，后该车前部又与案外人刘守志驾驶的车辆后部相撞（另案处理），造成三方车辆不同程度损坏，丁志辉的乘车人丁建亮受伤的交通事故。经廊坊市公安交通警察支队直属二大队交通事故认定书认定：××驾驶人于健应承担此事故的全部责任，机动车驾驶人丁志辉及乘车人丁建亮无此事故的责任”。此事故亦经安次区人民法院（2014）廊安民初字第342号民事判决书判决，原告已得到相应的赔偿，对于原告主张的二次手术等费用，原告又经过继续治疗，提出了相应的诉讼请求，本院予以支持。被告于健驾驶车辆不慎致使发生交通事故，致原告受伤，应予赔偿。被告

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀10民终2006号上诉人（原审被告）：顾连元。上诉人（原审被告）：于健。被上诉人（原审原告）：丁建亮。委托代理人：甄书田，廊坊市广阳区银河北路为民法律服务所法律工作者。上诉人顾连元、上诉人于健与被上诉人丁建亮之间机动车交通事故责任纠纷一案，因二上诉人顾连元、于健均不服河北省廊坊市安次区人民法院（2015）廊安民初字第587号民事判决，向本院提……