机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏11民终1778号

杨斌驾驶苏L×××××小型轿车，沿丹阳市吕城镇运河军民西路由南向北行至方巷村丁字路口处右转弯时，与由西向东直行的叶建辉驾驶的苏L×××××二轮摩托车相撞，造成两车受损，叶建辉受伤的交通事故。经丹阳市公安局交通巡逻警察大队认定，杨斌承担事故的全部责任，叶建辉不承担事故责任的事实存在，证据充分。庭审中平安财险镇江支公司对叶建辉的伤残提出异议，要求鉴定人员出庭接受质询，经审查，叶建辉的伤残鉴定程序合法，同时通过对鉴定人员的质询，叶建辉的伤势符合鉴定条件，该鉴定意见并无不当，对于平安财险镇江支公司的该项观点，不予采信。叶建辉诉至法院，要求赔偿因该起交通事故所造成的相关损失，符合法律规定，予以支持，但叶建辉相关损失的项目标准与赔偿数额依照法律规定应予以重新计算。对叶建辉的损失确认如下：医疗费19002.49元、住院伙食补助费306元、营养费450元、护理费1800元、误工费5640元、残疾赔偿金68692元、精神损害抚慰金5000元、交通费300元、财产损失2000元。以上损失合计为103190.49元，由平安财险镇江支公司在交强险范围内赔偿医疗费用10000元、伤残限额81432元、财产损失2

杨斌驾驶苏L×××××小型轿车，沿丹阳市吕城镇运河军民西路由南向北行至方巷村丁字路口处右转弯时，与由西向东直行的叶建辉驾驶的苏L×××××二轮摩托车相撞，造成两车受损，叶建辉受伤的交通事故。经丹阳市公安局交通巡逻警察大队认定，杨斌承担事故的全部责任，叶建辉不承担事故责任的事实存在，证据充分。庭审中平安财险镇江支公司对叶建辉的伤残提出异议，要求鉴定人员出庭接受质询，经审查，叶建辉的伤残鉴定程序合法，同时通过对鉴定人员的质询，叶建辉的伤势符合鉴定条件，该鉴定意见并无不当，对于平安财险镇江支公司的该项观点，不予采信。叶建辉诉至法院，要求赔偿因该起交通事故所造成的相关损失，符合法律规定，予以支持，但叶

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏11民终1778号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司镇江中心支公司，住所地镇江市长江路267号翠提春晓20幢305室。主要负责人：纪洋，该公司总经理。委托诉讼代理人：钱岭，江苏中坚汇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:叶建辉。委托诉讼代理人：赵永勇，丹阳市新区法律服务所法律工作者。原审被告：杨斌。原审被告：张娜洁。上诉人中国平……