债权转让合同纠纷 （2017）晋11民终1358号

原告孝义市鑫瑞泽贸易有限公司与被告孝义市盛宏达煤业有限公司及山西离柳煤焦集团有限公司签订了《三方转账协议》，将原告在山西离柳煤焦集团有限公司的债权1679089.90元转让给被告孝义市盛宏达煤业有限公司，原告依法履行了通知债务人的义务，虽以上协议中山西离柳煤焦集团有限公司的签订日期为10月15日，被告孝义市盛宏达煤业有限公司的法定代表人签字为李振华，但加盖有山西离柳煤焦集团有限公司的公章和被告孝义市盛宏达煤业有限公司的公章，以上瑕疵并不影响合同效力，该债权转让协议合法有效。此后，被告孝义市盛宏达煤业有限公司与山西离柳煤焦集团有限公司签订了《煤炭买卖合同（地销）》，以其受让的债权折抵煤款从山西离柳煤焦集团有限公司购入价值1679089.90元的原煤5996.7吨被告孝义市盛宏达煤业有限公司受让了原告的债权，但未能给付原告以上款项，形成债务，依法应予偿还。原告以赵辉参与了签订《三方转账协议》、《煤炭买卖合同（地销）》的过程，认为赵辉与被告孝义市盛宏达煤业有限公司系合作关系，应共同承担给付欠款的责任，但原告对其主张未能提供相应证据，应由其承担举证不能的不利后果。被告孝义市盛宏达煤业有限公司辩

原告孝义市鑫瑞泽贸易有限公司与被告孝义市盛宏达煤业有限公司及山西离柳煤焦集团有限公司签订了《三方转账协议》，将原告在山西离柳煤焦集团有限公司的债权1679089.90元转让给被告孝义市盛宏达煤业有限公司，原告依法履行了通知债务人的义务，虽以上协议中山西离柳煤焦集团有限公司的签订日期为10月15日，被告孝义市盛宏达煤业有限公司的法定代表人签字为李振华，但加盖有山西离柳煤焦集团有限公司的公章和被告孝义市盛宏达煤业有限公司的公章，以上瑕疵并不影响合同效力，该债权转让协议合法有效。此后，被告孝义市盛宏达煤业有限公司与山西离柳煤焦集团有限公司签订了《煤炭买卖合同（地销）》，以其受让的债权折抵煤款从山西离

山西省吕梁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋11民终1358号上诉人（原审被告）：孝义市盛宏达煤业有限公司，住所地山西省孝义市胜溪街办那庄村。法定代表人：李建峰，总经理。委托诉讼代理人：丁珍，山西航宇律师事务所律师。委托诉讼代理人：王鹏，山西航宇师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孝义市鑫瑞泽贸易有限公司，住所地山西省孝义市新义街道新义东街水仙巷7号。法定代表人：闫三女，总经理。委托诉……