民间借贷纠纷 (2018)京0112民初39229号

案号
(2018)京0112民初39229号
法院
北京市通州区人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
北京市
裁判日期
2019-12-30

裁判要旨

原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。 被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。 本案争议焦点为2013年6月20日谢士英转给唐丽霞的100万元是否为借款,二被告提交《共同理财协议书》、(2015)无民一初字第01486号民事调解书、(2015)无执字第00677号裁定书以及无为县人民法院执行局出具的“情况说明”形成完整的证据链,可以证明《共同理财协议书》为有效协议,签署《共同理财协议书》的时间与转账100万存在关联性。 谢士英称双方之间有多笔资金往来,但其并未提交证据证明与《共同理财协议书》相对应的资金往来,故本院认定该笔100万系《共同理财协议书》中谢士英的理财款,从实际履行来看,该理财款本金与利息的支付均通过二被告转交给谢士英。 故谢士英提交的证据无法证明其与二被告之间存在借贷法律关系。 同时,《共同理财协议书》并未约定理财期限及各方当事人的其他权利义务,二被告提交的证据可以证明该协议书中涉及的260万元除了借款人已经偿还的78万元本金外,未偿还其他款项,故对谢士英要求

摘要

谢士英与唐丽霞等民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

北京市通州区人民法院民 事 判 决 书(2018)京0112民初39229号原告:谢士英,女,1963年5月19日出生,汉族,无职业,住北京市通州区。 委托诉讼代理人:戈永平,北京威科律师事务所律师。 被告:唐丽霞,女,1963年12月9日出生,汉族,无职业,住安徽省芜湖市无为县。 委托诉讼代理人:王泽平,北京京师(合肥)律师事务所律师。 被告:季卫东,男,1958年3月28日出生,汉族,无职业,……