机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋03民终345号

公民的人身健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的应予赔偿。阳泉市公安局交警一大队就本次事故作出的事故认定书，定责恰当，适用法律准确，予以确认。该认定书确认被告王龙负全部责任，其应承担赔偿责任。因晋CLXX**号“北京现代”牌小型轿车投保交强险，故被告平安财险阳泉支公司应依法在交强险限额范围内承担赔偿责任。被告高小花虽为CLXXXX号“北京现代”牌小型轿车的所有权人，因其在本次车辆使用过程中并不存在过错，故对原告郭青桃的损害后果不应承担义务赔偿责任。原告郭青桃因交通事故造成损害的赔偿标准，应当按照《中华人民共和国侵权责任法》、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定来确定：护理费：原告主张护理期为118天，护理费应参照山西省上一年度居民服务、修理和其他服务业职工年平均工资标准为计算依据，因其提供的诊断证明书中诊断建议载明休息三个月，患足勿负重行走需护理，故对原告的主张，予以支持，护理费计算为36933元/年÷365天×118天＝11939元。2、误工费：原告主张误工时间149天，误工费19609.89元，因其提供的诊断证明书中诊断建议载明休息三个月，故确

公民的人身健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的应予赔偿。阳泉市公安局交警一大队就本次事故作出的事故认定书，定责恰当，适用法律准确，予以确认。该认定书确认被告王龙负全部责任，其应承担赔偿责任。因晋CLXX**号“北京现代”牌小型轿车投保交强险，故被告平安财险阳泉支公司应依法在交强险限额范围内承担赔偿责任。被告高小花虽为CLXXXX号“北京现代”牌小型轿车的所有权人，因其在本次车辆使用过程中并不存在过错，故对原告郭青桃的损害后果不应承担义务赔偿责任。原告郭青桃因交通事故造成损害的赔偿标准，应当按照《中华人民共和国侵权责任法》、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关

山西省阳泉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋03民终345号上诉人（原审被告）：王龙，男，现住本市矿区。委托诉讼代理人：史晓勇，山西新东律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郭青桃，女，现住阳泉市矿区。委托诉讼代理人：杨春青，山西晋泉律师事务所律师。原审被告：高小花，现住阳泉市矿区。委托诉讼代理人：史晓勇，山西新东律师事务所律师。原审被告：中国平安财产保险股份有限公司阳泉中心支公司。住……