机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖11民终1452号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。一、关于本案民事赔偿责任的认定及承担。定远县公安局交通警察大队认定，王跃帅负主要责任，戴荣国负次要责任。对交通事故责任认定书，予以确认。王跃帅应承担70%的赔偿责任。因王跃帅驾驶的事故车辆在国元保险滁州支公司投保了交强险及商业三者险，故国元保险滁州支公司依法应在交强险范围内承担赔偿责任，不足部分由国元保险滁州支公司在商业三者险中赔偿。二、关于赔偿的项目标准和具体数额。因事故车辆在国元保险滁州支公司投保了交强险，故国元保险滁州支公司应在交强险财产损失限额内先赔偿2000元。王跃帅应承担70%的赔偿责任，故核定如下：1、车辆维修费为26600元[（40000元-2000元）×70%）]。2、施救费为3228元（4600元×70%）。3、绿化带维修费为2240元（3200元×70%）。4、货物转运费2100元（3000元×70%）。5、酌定交通费500元。应由国元保险滁州支公司在商业三者险中赔偿。综上，国元保险滁州支公司应赔偿原告戴荣国各项损失计36668元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十九条、第四十八条、第四十九条、《

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。一、关于本案民事赔偿责任的认定及承担。定远县公安局交通警察大队认定，王跃帅负主要责任，戴荣国负次要责任。对交通事故责任认定书，予以确认。王跃帅应承担70%的赔偿责任。因王跃帅驾驶的事故车辆在国元保险滁州支公司投保了交强险及商业三者险，故国元保险滁州支公司依法应在交强险范围内承担赔偿责任，不足部分由国元保险滁州支公司在商业三者险中赔偿。二、关于赔偿的项目标准和具体数额。因事故车辆在国元保险滁州支公司投保了交强险，故国元保险滁州支公司应在交强险财产损失限额内先赔偿2000元。王跃帅应承担70%的赔偿责任，故核定如下：1、车辆维修费为26600元[（4

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖11民终1452号上诉人（原审被告）：国元农业保险股份有限公司滁州中心支公司，住所地安徽省滁州市清流西路201号美达大厦1楼11、12号门面房和4楼。组织机构代码67893516－8。负责人：陈泽全，该公司总经理。委托代理人：谢祖德，该公司员工。被上诉人（原审原告）：戴荣国，男，1971年4月18日出生，汉族，住安徽省明光市。原审被告：王跃帅……