合同纠纷 （2021）京01民终4086号

乐活游公司与家乔公司双方履行《票务合作协议书》的情况以及双方是否应继续履行该协议是本案的争议核心。乐活游公司称家乔公司自2020年2月起已停止营业，其物业公司已于2020年5月31日张贴公告收回场地，家乔公司已无继续履行双方协议的可能。为佐证上述主张，乐活游公司向本院提交了家乔公司营业场所的物业公司收回场地的公告照片等证据，因此就家乔公司实际履行上述协议书的能力有待进一步查证。一审法院应对家乔公司能否继续履行案涉《票务合作协议书》的合同义务进一步查明，故本案应发回重审。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销北京市昌平区人民法院（2020）京0114民初740号民事判决；二、发回北京市昌平区人民法院重审。上诉人北京乐活游文化传播有限公司预交的二审案件受理费4645元予以退回。审 判 长　杜卫红审 判 员　刘　慧审 判 员　邵　普二〇二一年五月二十一日法官助理　德　智书 记 员　王　磊

乐活游公司与家乔公司双方履行《票务合作协议书》的情况以及双方是否应继续履行该协议是本案的争议核心。乐活游公司称家乔公司自2020年2月起已停止营业，其物业公司已于2020年5月31日张贴公告收回场地，家乔公司已无继续履行双方协议的可能。为佐证上述主张，乐活游公司向本院提交了家乔公司营业场所的物业公司收回场地的公告照片等证据，因此就家乔公司实际履行上述协议书的能力有待进一步查证。一审法院应对家乔公司能否继续履行案涉《票务合作协议书》的合同义务进一步查明，故本案应发回重审。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销北京市昌平区人民法院（2020）京0

北京市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）京01民终4086号上诉人（原审原告、反诉被告）：北京乐活游文化传播有限公司，住所地北京市昌平区天通苑北街道天通中苑二区45、46号楼自安然酒店2607室。法定代表人：李辉，总经理。委托诉讼代理人：张岩，北京市京师律师事务所律师。委托诉讼代理人：肖薇，北京市京师律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告、反诉原告）：北京家乔健康管理有限公司，住所地北……