机动车交通事故责任纠纷 （2014）许民终字第1457号

公民的健康权、财产权应当受到法律保护。禹州市公安交通警察大队作出的第S10178号道路交通事故认定书程序合法、认定适当，该院予以确认。晁新成负事故的全部责任，原告李培民、李景嵩无责任，被告赵伟峰、牛书慧作为晁新成的雇主应当对二原告的损失负民事赔偿责任。依照《中华人民共和国保险法》第六十五条第二款的规定，被告人保财险许昌分公司作为肇事车的保险人，应当对肇事车在保险期间内所引发的交通事故在交强险、第三者责任保险赔偿限额内向二原告负直接的赔偿责任。被告人保财险许昌分公司辩称肇事车辆驾驶人晁新成肇事逃逸，三责险不应赔偿，但是不能提供有效证据证明其已就该公司的免责事由对投保人履行了明确的告知义务，故不能免除被告人保财险许昌分公司关于第三者责任保险的赔偿责任，该院对其辩解不予采纳。因肇事车系被告赵伟峰、牛书慧以分期付款方式购买，被告许昌ＸＸ公司作为出卖人，没有对该车实际占有、控制和取得收益，依法不承担民事赔偿责任。二原告的损失：（一）在交强险医疗费用项下：原告李景嵩的医疗费390元；（二）在交强险财产损失项下：原告李培民所有的豫KDZ8**号小型轿车车辆损失费61104元，被告人财保险许昌分公司应

公民的健康权、财产权应当受到法律保护。禹州市公安交通警察大队作出的第S10178号道路交通事故认定书程序合法、认定适当，该院予以确认。晁新成负事故的全部责任，原告李培民、李景嵩无责任，被告赵伟峰、牛书慧作为晁新成的雇主应当对二原告的损失负民事赔偿责任。依照《中华人民共和国保险法》第六十五条第二款的规定，被告人保财险许昌分公司作为肇事车的保险人，应当对肇事车在保险期间内所引发的交通事故在交强险、第三者责任保险赔偿限额内向二原告负直接的赔偿责任。被告人保财险许昌分公司辩称肇事车辆驾驶人晁新成肇事逃逸，三责险不应赔偿，但是不能提供有效证据证明其已就该公司的免责事由对投保人履行了明确的告知义务，故不能

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）许民终字第1457号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司许昌市分公司。负责人赵国志，该公司总经理。委托代理人刘春霞，河南名人律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李培民，男，汉族。被上诉人（原审原告）李景嵩，男，汉族。被上诉人李培民、李景嵩的共同委托代理人黄向远，男，汉族。被上诉人（原审被告）赵伟峰，男，汉族。被上诉人（原审被告）牛书慧……