机动车交通事故责任纠纷 （2017）川01民终11737号

胡永华具有管理责任而应承担赔偿责任系适用法律错误。再者，法院审判案件时应根据各方当事人的过错程度合理确定赔偿责任，根据法律规定机动车所有人或者管理人有过错的应承担相应的赔偿责任，并非连带责任。原审法院笼统的判决胡川、胡永华承担20%的损害赔偿责任，不明确责任承担形式，在计算赔偿款时，又以连带责任的方式计算，未扣除胡永华出于人道主义垫付的5万元，明显不法。被上诉人王宗福、王婵辩称，原审中确认了胡永华是本案的车辆所有人的事实，就赋予了胡永华法定义务，胡永华除了将车辆出借给胡川使用之外，其还担负监管胡川不能转借给没有合法驾驶证的驾驶人的责任，在本案中胡永华没有尽到此责任，在《车辆使用法》中也有此项规定，胡永华应承担连带责任。被上诉人安邦财险四川分公司辩称，我方已承担了相应的责任，胡永华也未针对我方提出上诉请求，请法院依法裁判。王宗福、王婵向一审法院起诉请求：判令刘双赔偿553683元，安邦财险四川分公司在保险责任限额内代刘双赔偿并直接向王宗福、王婵支付赔偿金，胡川、胡永华、王陶与刘双承担连带赔偿责任。一审院经审理查明，2016年7月5日，无机动车驾驶资格的刘双驾驶川Ａ×××××号小型轿车在彭

胡永华具有管理责任而应承担赔偿责任系适用法律错误。再者，法院审判案件时应根据各方当事人的过错程度合理确定赔偿责任，根据法律规定机动车所有人或者管理人有过错的应承担相应的赔偿责任，并非连带责任。原审法院笼统的判决胡川、胡永华承担20%的损害赔偿责任，不明确责任承担形式，在计算赔偿款时，又以连带责任的方式计算，未扣除胡永华出于人道主义垫付的5万元，明显不法。被上诉人王宗福、王婵辩称，原审中确认了胡永华是本案的车辆所有人的事实，就赋予了胡永华法定义务，胡永华除了将车辆出借给胡川使用之外，其还担负监管胡川不能转借给没有合法驾驶证的驾驶人的责任，在本案中胡永华没有尽到此责任，在《车辆使用法》中也有此项规

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川01民终11737号上诉人（一审被告）：胡永华，男，1963年7月15日出生，汉族，住四川省彭州市。委托诉讼代理人：崔凡迪，四川德卓律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：王宗福，男，1962年1月2日出生，汉族，住四川省彭州市。委托诉讼代理人：何朝阳，四川东驰律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：王婵，女，1985年11月26日出生，汉族，住……