机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖1202民初7441号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；机动车发生交通事故造成损害的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。 本案中被告郑丽娟驾驶机动车将原告王影撞伤，交警部门认定郑丽娟是负事故的全部责任，王影无责任，并无不当，本院予以采信。 王影系安徽省农业户口，其误工费应参照安徽省上一年度农林牧渔业收入标准计算；王影提供在孙常新中医骨伤诊所治疗支付费用9555元的票据，因该票据形式要件不合法，本院不予支持。 综上，原告可纳入赔偿范围的损失如下：一、医疗费4503.35元、住院伙食补助费650元（13天×50元／天)、营养费2700元(90天×30元／天)、护理费7408.8元(60天×123.48元／天)、误工费13596.6元（120天×113.08元／天）、交通费65元（13天×5元／天）、鉴定费1300元，精神抚慰金1000元，以上合计31196.75元。 故人保淮安公司在交强险医疗费限额内赔偿原告7853.35元，在交强险伤残限额内赔偿精神抚慰金1
摘要
王影与郑丽娟、中国人民财产保险股份有限公司淮安市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省阜阳市颍州区人民法院民 事 判 决 书（2019）皖1202民初7441号原告：王影，女，汉族，1972年9月9日出生，汉族，住安徽省涡阳县。 委托诉讼代理人：褚清文，安徽天宽律师事务所律师。 被告：郑丽娟，女，1980年3月10日出生，汉族，住安徽省阜阳市颍州区。 委托诉讼代理人：徐振东，阜阳市颍州区三十里铺法律服务所法律工作者。 被告：中国人民财产保险股份有限公司淮安市分公司，住所地江苏……