机动车交通事故责任纠纷 (2013)宜民终字第1403号
裁判要旨
赵应强在本次交通事故中受伤造成的合理损失有医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、残疾器具辅助费、鉴定费、交通费等,该损失应当按照法庭辩论终结前四川省高级人民法院公布的2012年度有关统计数据标准计算。关于医疗费,经核对票据金额为8296.70元,长锋戎安公司垫付了7196.70元,赵应强垫付了1100元,法院予以确认;关于赵应强请求的残疾赔偿金40614元(20307元/年×10%×20年),赵应强虽然系农村居民户口,但在五年前就成为了失地农民,在交通事故发生前一年一直在城镇居住生活、务工,其主要收入来源于城镇,消费支出与城镇居民并无差别,故赵应强的残疾赔偿金应当按照城镇居民标准计算,结合法院委托的第二次鉴定的意见,对于该项请求依法予以支持;对于赵应强请求的被扶养人生活费,计算有误,被扶养人有数人的,年赔偿总额累计不超过上一年度城镇居民人均消费性支出额或者农村居民人均年生活消费支出额,法院依法调整为9123.90元(5367元/年×16年×10%+5367元/年×3×10%÷3);被扶养人生活费应当计入残疾赔偿金,故赵应强请求的残疾赔偿金合计为49737.
摘要
赵应强在本次交通事故中受伤造成的合理损失有医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、残疾器具辅助费、鉴定费、交通费等,该损失应当按照法庭辩论终结前四川省高级人民法院公布的2012年度有关统计数据标准计算。关于医疗费,经核对票据金额为8296.70元,长锋戎安公司垫付了7196.70元,赵应强垫付了1100元,法院予以确认;关于赵应强请求的残疾赔偿金40614元(20307元/年×10%×20年),赵应强虽然系农村居民户口,但在五年前就成为了失地农民,在交通事故发生前一年一直在城镇居住生活、务工,其主要收入来源于城镇,消费支出与城镇居民并无差别,故赵应强的残疾赔偿金应当
正文(节选)
四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)宜民终字第1403号上诉人(原审被告):中华联合财产保险股份有限公司宜宾中心支公司。代表人:杨涛,总经理。委托代理人:韩芹,该公司员工。。被上诉人(原审原告):赵应强,男。委托代理人:吴若冰,四川省长宁县龙头法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告):付纯刚,男。被上诉人(原审被告):宜宾长锋戎安运输有限公司。法定代表人:陈德勤,经理。上诉人中……