机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖08民终1520号

本案系道路交通事故引起的人身损害赔偿纠纷，潜山县（市）公安局交通警察大队作出的桂斌负事故的全部责任、许佳怡无责任的责任认定，事实清楚，双方当事人均无异议，予以采信。本起事故造成许佳怡受伤，许佳怡依法享有获取相应赔偿的权利。桂斌驾驶的浙Ｇ×××**小型客车事发时在人保财险东阳公司投保了机动车交通事故责任强制保险,人保财险东阳公司对许佳怡的医疗费、住院伙食补助费、营养费合计56508.85元，在交通事故责任强制保险医疗费用赔偿限额内赔偿10000元；对许佳怡的护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费、器具费等合计92270.60元，在交通事故责任强制保险伤残赔偿限额内予以赔偿；对许佳怡的车辆损失1060元，在交通事故责任强制保险财产赔偿限额内予以赔偿。上述费用未赔偿的部分46508.85元，桂斌驾驶的浙Ｇ×××**小型客车事发时在人保财险东阳公司投保了50万元不计免赔的商业第三者责任保险，因桂斌负事故的全部责任，由人保财险东阳公司在50万元不计免赔的商业第三者责任保险限额内予以赔偿。鉴定费3500元，由实际侵权人桂斌负担。许佳怡在领取上述赔偿款时，返还桂斌的垫付款47000元，人保财险东

本案系道路交通事故引起的人身损害赔偿纠纷，潜山县（市）公安局交通警察大队作出的桂斌负事故的全部责任、许佳怡无责任的责任认定，事实清楚，双方当事人均无异议，予以采信。本起事故造成许佳怡受伤，许佳怡依法享有获取相应赔偿的权利。桂斌驾驶的浙Ｇ×××**小型客车事发时在人保财险东阳公司投保了机动车交通事故责任强制保险,人保财险东阳公司对许佳怡的医疗费、住院伙食补助费、营养费合计56508.85元，在交通事故责任强制保险医疗费用赔偿限额内赔偿10000元；对许佳怡的护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费、器具费等合计92270.60元，在交通事故责任强制保险伤残赔偿限额内予以赔偿；对许佳怡的车辆损失

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）皖08民终1520号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司东阳支公司，住所地浙江省东阳市吴宁东路**。负责人：吴翔俊，该公司总经理。委托诉讼代理人：楼宇航，男，该公司员工。委托诉讼代理人：徐胜明，安徽益勤律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：许佳怡，女，2001年8月5日出生，汉族，学生，住安徽省潜山市。法定代理人：程某（系许佳怡母亲……