机动车交通事故责任纠纷 （2015）渝二中法民终字第01127号
裁判要旨
《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条规定，本条例所称机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。本案张术英系本车人员，其出事时间是在客车下完乘客后的起步过程中，也就是说张术英出事前系本车人员，对本车人员因脱离本车而受伤害的，因其在交通事故发生瞬间仍为车上人员，故本案张术英不属于《机动车交通事故责任强制保险条例》中“本车人员、被保险人以外”的第三人。其要求被告中国人民财产保险股份有限公司云阳支公司在交强险限额内承担赔偿责任于法无据，一审法院不予支持。本案争议焦点二：张术英所主张的各项费用是否合法？一审法院认为，医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。根据医疗证明或者鉴定结论确定必然产生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。本案张术英虽主张医疗费1635.50元，但其向一审法院提供的医疗费票据只有1625元，故一审法院确认张术英的医疗费为1625元。由于张术
摘要
《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条规定，本条例所称机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。本案张术英系本车人员，其出事时间是在客车下完乘客后的起步过程中，也就是说张术英出事前系本车人员，对本车人员因脱离本车而受伤害的，因其在交通事故发生瞬间仍为车上人员，故本案张术英不属于《机动车交通事故责任强制保险条例》中“本车人员、被保险人以外”的第三人。其要求被告中国人民财产保险股份有限公司云阳支公司在交强险限额内承担赔偿责任于法无据，一审法院不予支持。本案争议焦点二：张术英
正文（节选）
重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝二中法民终字第01127号上诉人（原审原告）张术英，女，1963年12月24日出生，汉族，住重庆市云阳县。委托代理人傅小波，重庆锦扬律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司云阳支公司。住所地：重庆市云阳县。负责人杨兰勇，系公司总经理。委托代理人方远辉，男，1985年11月15日出生，汉族，住重庆市云阳县。系公司职工。特……