排除妨害纠纷 （2017）沪02民终55号

不动产被占有人占有的，权利人可以请求返还。陈业峰、朱美系涉案房屋的实际占有使用人，但其未提供证据证明其对涉案房屋是有权占有，故其应将房屋返还华东师范大学。现华东师范大学要求陈业峰、朱美迁离涉案房屋并予以交还，于法有据，应予支持。判决：陈业峰、朱美应于判决生效之日起十日内将上海市枣阳路XXX号房屋返还华东师范大学。二审中，当事人未提交新证据。一审法院认定事实属实，本院予以确认。本院认为，陈业峰、朱美未能提交其合法占用涉案房屋的证据，华东师范大学主张陈业峰、朱美迁让，应予准许。陈业峰、朱美上诉主张华东师范大学赔偿其经济损失30万元作为返还房屋的条件，其并未以诉讼形式在一审中提出，且也无华东师范大学承担责任的相应事实和法律依据，故对陈业峰、朱美的上诉请求，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币80元，由上诉人陈业峰、朱美负担。本判决为终审判决。审　判　长　　王　珍审　判　员　　成　皿代理审判员　　马忆蔺二〇一七年三月二十一日书　记　员　　黄琪隽附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国民事诉

不动产被占有人占有的，权利人可以请求返还。陈业峰、朱美系涉案房屋的实际占有使用人，但其未提供证据证明其对涉案房屋是有权占有，故其应将房屋返还华东师范大学。现华东师范大学要求陈业峰、朱美迁离涉案房屋并予以交还，于法有据，应予支持。判决：陈业峰、朱美应于判决生效之日起十日内将上海市枣阳路XXX号房屋返还华东师范大学。二审中，当事人未提交新证据。一审法院认定事实属实，本院予以确认。本院认为，陈业峰、朱美未能提交其合法占用涉案房屋的证据，华东师范大学主张陈业峰、朱美迁让，应予准许。陈业峰、朱美上诉主张华东师范大学赔偿其经济损失30万元作为返还房屋的条件，其并未以诉讼形式在一审中提出，且也无华东师范大学

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终55号上诉人(原审被告)：陈业峰，男，1973年12月12日出生，汉族，户籍地安徽省。上诉人(原审被告)：朱美，女，1971年10月4日出生，汉族，户籍地安徽省。委托诉讼代理人：陈业锋(朱美的丈夫)，户籍地安徽省。被上诉人(原审原告)：华东师范大学，住所地上海市。法定代表人：陈群，校长。委托诉讼代理人：陈烨，上海市鲤庭律师事务所律师。委……