机动车交通事故责任纠纷 （2014）沧民终字第952号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中，河间市公安交通警察大队作出的河公交认字（2012）062号道路交通事故认定书认定刘冬负事故主要责任，刘东风负次要责任，该认定结论并无不当，本院依法予以采纳。因此，本院依法确定被告刘东风承担30％的赔偿责任，又因发生事故时刘东风系履行职务行为，故责任应由被告沧运公司承担。被告刘东风驾驶的车辆在被告人保新华支公司投保了交强险一份，被告人保新华支公司应当首先在交强险限额内予以赔偿，不足部分由被告沧运公司承担30％的赔偿责任。又因涉案四名死者的近亲属均声明同意平均分割交强险，且于俊雷的近亲属已另案起诉，应为其预留份额，故被告人保新华支公司首先在交强险限额内赔偿原告94500元［医疗费10000元＋（死亡赔偿限额110000元÷4人×3人）＋财产损失2000），不足部分由沧运公司按30％责任比例承担，即5198

根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中，河间市公安交通警察大队作出的河公交认字（2012）062号道路交通事故认定书认定刘冬负事故主要责任，刘东风负次要责任，该认定结论并无不当，本院依法予以采纳。因此，本院依法确定被告刘东风承担30％的赔偿责任，又因发生事故时刘东风系履行职务行为，故责任应由被告沧运公司承担。被告刘东风驾驶的车辆在被告人保新华支公司

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沧民终字第952号上诉人（原审被告）：沧州运输集团有限公司。法定代表人：曹永堂，系该公司董事长。委托代理人：刘志学，系该公司法律顾问。委托代理人：刘建岭，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：于得忠，男，1951年1月28日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：高秀娥，女，1955年9月29日出生，汉族。以上二被上诉人委托代理人：李秀树，河北东方伟业……