机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤03民再7号

徐爱富因本次交通事故产生损失共计314089.17元（不含医疗费及后续治疗费）。浙商财保为肇事车辆承保了交强险及商业险，并在商业险限额内免于赔偿义务，故浙商财保应于交强险限额内赔偿徐爱富医疗费10000元、其他损失110000元。超过交强险部分的204089.17元（不含医疗费及后续治疗费）依据事故责任划分，应由简建涛赔偿163271.3元，即简建涛共计应赔付徐爱富221025.3元。徐爱富诉请精神损害抚慰金在交强险范围内优先赔付，符合法律的规定，原审法院予以支持。故判决：一、浙商财保于判决生效之日起十日内赔偿徐爱富120000元；二、简建涛于判决生效之日起十日内赔偿徐爱富221025.3元；三、驳回徐爱富的其他诉讼请求。本院对原审法院认定的事实予以确认。本院另查明，简建涛与粤深龙公司存在挂靠关系，有简建涛的陈述以及证人简某某的证言为凭。本院认为，原审法院认定事实清楚，证据确实充分。但认为粤深龙公司没有过错、无需承担民事责任为新事实新证据所否定，因简建涛与粤深龙公司存在挂靠关系，粤深龙公司应与简建涛共同对徐爱富承担连带赔偿责任。故徐爱富的再审理由成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国

徐爱富因本次交通事故产生损失共计314089.17元（不含医疗费及后续治疗费）。浙商财保为肇事车辆承保了交强险及商业险，并在商业险限额内免于赔偿义务，故浙商财保应于交强险限额内赔偿徐爱富医疗费10000元、其他损失110000元。超过交强险部分的204089.17元（不含医疗费及后续治疗费）依据事故责任划分，应由简建涛赔偿163271.3元，即简建涛共计应赔付徐爱富221025.3元。徐爱富诉请精神损害抚慰金在交强险范围内优先赔付，符合法律的规定，原审法院予以支持。故判决：一、浙商财保于判决生效之日起十日内赔偿徐爱富120000元；二、简建涛于判决生效之日起十日内赔偿徐爱富221025.3元；

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤03民再7号再审申请人（原审原告）：徐爱富，户籍地址：湖北省老河口市。委托代理人：章丰才，广东鼎方律师事务所律师。被申请人（原审被告）：简建涛，户籍地址：江西省高安市。被申请人（原审被告）：深圳市粤深龙贸易有限公司，住所地：深圳市宝安区西乡街道钟屋物流园B栋202号。法定代表人：武家法。原审被告：浙商财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地：深……