民间借贷纠纷 （2019）闽0302民初3186号
裁判要旨
本案系民间借贷纠纷。 傅飞翔向郑东红借款30万元，此有郑东红持有的《借条》、银行转账记录及本案庭审笔录予以证明，本院依法对郑东红与傅飞翔之间的借贷关系予以认定，相应借款傅飞翔应予以偿还。 双方在借条中约定按每月1.2万元计息，经计算，即按月利率4%计息，超过了法律可保护利率的上限，依法应予以调整。 现郑东红自认借款已经支付八个月的利息，故经计算，傅飞翔已偿还的款项系用于偿还利息69322.99元，偿还本金26677.01元，尚欠借款本金273322.99元及该款自2018年11月9日起的利息。 郑东红主张借款30万元自2018年11月14日起计息缺乏依据，傅飞翔依法应支付借款273322.99元自2018年11月14日起至还清之日止按月利率2%计算的利息。 因鼎立公司、港隆公司分别在《借条》下方的“担保人”处签字盖章，双方未约定保证方式，依法应为连带保证，故鼎立公司、港隆公司应对傅飞翔应偿还的上述借款本息承担连带偿还责任。 因双方还约定“产生的律师费等由借款人和担保人承担”，故傅飞翔应承担郑东红因本案产生的律师代理费用8000元，而鼎立公司、港隆公司亦应对此承担连带偿还责任。 傅飞翔、
摘要
郑东红与福建省鼎立建筑工程有限公司、傅飞翔民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
福建省莆田市城厢区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0302民初3186号 原告：郑东红，男，1976年1月10日出生，汉族，农民，住所地莆田市城厢区。 委托诉讼代理人：郑潮平，福建普阳律师事务所执业律师。 委托诉讼代理人：刘婷婷，福建普阳律师事务所执业律师。 被告：福建省鼎立建筑工程有限公司，住所地莆田市城厢区东园路西山片区。 法定代表人：傅飞翔，执行董事。 被告：傅飞翔，男……