机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀10民终2847号
裁判要旨
公民的生命健康权利受法律保护，侵害公民身体造成损害的应当承担赔偿责任。本起交通事故造成原告受伤的原因，系由于原告田桂川与被告苗德宝均存在违章行为所致。对原告在事故中的合理损失应先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业险的保险公司根据保险合同按照事故责任予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，被告苗德宝所驾驶的牌号为京Ｑ×××**车辆在被告太平洋保险北京公司投保了交强险及商业三者险，原告的合理损失应先由太平洋保险北京公司在强制保险责任限额内进行赔偿，不足部分，由该公司在商业三者险范围按被告苗德宝在本次交通事故中所负责任进行赔偿，赔偿比例为50％，仍有不足部分由被告苗德宝按事故责任比例予以赔偿。被告苗德宝系被告伟世杰公司的职工，事故发生时履行的是职务行为，故被告苗德宝的赔偿责任应由被告伟世杰公司承担。事故发生后，被告伟世杰公司已垫付原告医疗费90000元，应作相应扣除。一审法院确定原告合理损失为：1、医疗费，结合大厂县人民医院及三河市燕郊人民医院病例、费用清单及门诊检查单据等，经核算为136622.01元；
摘要
中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司、田桂川机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀10民终2847号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司，营业场所：北京市西城区复兴门内大街158号远洋大厦F6层。统一社会信用代码：91110102801628594C。负责人：武博，该公司总经理。委托诉讼代理人：张杰，河北天源通和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：田桂川，男，1952年10月23日出生，汉族，住河……