机动车交通事故责任纠纷 （2014）西中民二终字第02105号

公民的合法权益受法律保护。王玉梅雇佣的司机驾车致程晓丽人身受到侵害，应当承担民事责任。程晓丽主张赔偿的医疗费、住院伙食补助费，符合法律规定，依法予以支持。对于程晓丽主张的其他赔偿项目金额超出法律规定，应予以更正。其主张营养费，无加强营养医嘱，但根据程晓丽的伤情，酌情认定500元；程晓丽虽提供其与大荔县永红纸箱塑筐厂签订的劳动合同，但大荔县永红纸箱厂出具的证明仅能证明该厂要求程晓丽上班的事实，不能证明其因发生交通事故工资扣发的事实，且未提供事发前三个月的工资单，故其主张证据不足，可参照2013年陕西省在岗职工平均工资48853元／年标准，结合程晓丽的伤情及医嘱，计算误工期间为2个月，误工费为8030.63元（48853元／年÷365天×60天）；护理费因其提供其夫与上海凯泉泵业（集团）有限公司的劳动合同期限已于2013年10月21日届满，不能证明事故发生时程晓丽由其夫护理及收入减少的实际情况，故该证据不予采信，应参照西安市护工从事同等级别护理的劳务报酬标准，以误工期限计算，酌情认定住院期间按照100元／日标准计算，出院护理费按照2000元／月计算，护理费共计5266.67元（100元／天

公民的合法权益受法律保护。王玉梅雇佣的司机驾车致程晓丽人身受到侵害，应当承担民事责任。程晓丽主张赔偿的医疗费、住院伙食补助费，符合法律规定，依法予以支持。对于程晓丽主张的其他赔偿项目金额超出法律规定，应予以更正。其主张营养费，无加强营养医嘱，但根据程晓丽的伤情，酌情认定500元；程晓丽虽提供其与大荔县永红纸箱塑筐厂签订的劳动合同，但大荔县永红纸箱厂出具的证明仅能证明该厂要求程晓丽上班的事实，不能证明其因发生交通事故工资扣发的事实，且未提供事发前三个月的工资单，故其主张证据不足，可参照2013年陕西省在岗职工平均工资48853元／年标准，结合程晓丽的伤情及医嘱，计算误工期间为2个月，误工费为80

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）西中民二终字第02105号上诉人（原审原告）程晓丽。委托代理人李清，陕西瑞森律师事务所律师。上诉人（原审被告）王玉梅。委托代理人张海军，陕西大瑞律师事务所律师。被上诉人（原审被告）西安市出租汽车总公司。法定代表人谢伟，该公司总经理。委托代理人檀忠强。上诉人程晓丽、王玉梅因机动车交通事故人身损害赔偿纠纷一案不服陕西省碑林区（2014）碑民初字第0……