生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）苏08民终3596号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，依法应承担相应的赔偿责任。本案中，原告纪某1作为3岁的幼儿，其法定代理人带其到被告杨某经营的“小小涮肉坊”消费时，明知该餐饮服务场所经营火锅餐饮有一定的危险性，其应当特别注意对原告履行安全防范义务，防止发生安全事故。就餐期间，原告父亲带原告到卫生间方便后，并没有搀拽上诉人一同回到就餐桌，而是任由原告一人行走在危险的公共场所，致使发生相撞并被烫伤的事故，原告的父亲作为监护人，应当承担监护不力的法律后果。被告小小涮肉坊服务员在端火锅汤料过程中未尽合理限度范围内的安全保障义务，致原告从卫生间出来后与其相撞而受伤，被告应承担相应的民事赔偿责任。综上，被告小小涮肉坊应承担60%的责任，原告自身承担40%的责任。原告纪某1具体诉讼请求的确定：1、医疗费，原告纪某1主张医疗费及购买弹力套费用合计15335.48元，其提供了门诊病历、医疗费发票、门诊费发票，法院予以确认。2、住院伙食补助费，原告受伤共住院37天，结合原告的伤情，原告该项费用为37天×30元/天=1110元。3、营养费，结合原告鉴定报告确定的营养期限，原告该项费用为120天×30元/天=360

纪某1与淮安经济技术开发区小小涮肉坊、杨文斌生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏08民终3596号上诉人（原审被告）：淮安经济技术开发区小小涮肉坊，住所地淮安经济技术开发区。法定代表人：杨某，该涮肉坊经营者。委托诉讼代理人：于佩、高晓芹（实习），江苏宗泽律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：纪某1，女，2012年2月14日出生，汉族，幼童，住淮安经济技术开发区。法定代理人：纪某2（系被上诉人父亲），男，汉族,1979年3……