民间借贷纠纷 （2019）云0112民初5802号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 关于借款本金及利息，原告于2015年1月24日向被告杨振账户转账200000元，并提交同日的《借款合同》予以佐证，在无相反证据的情况下，原告与被告杨振关于200000元的借贷合同成立并生效；双方约定借期内月利率为2%，现还款期限届满，被告杨振未到庭举证证明已履行还本付息的义务，应承担举证不能的不利后果，故本院支持由被告杨振归还原告借款本金200000元及支付该款自2015年1月25日起至实际清偿之日止按年利率24%计算的利息。 关于被告李燕是否对被告杨振的上述债务承担共同还款责任的问题，案涉债务发生于被告杨振与被告李燕的婚姻关系存续期间，但原告未提交有效证据证明款项用于被告杨振与被告李燕的夫妻共同生活或共同生产经营，或该债务系基于被告杨振与被告李燕的夫妻共同意思表示，故原告的该项诉请，缺乏事实依据，本院不予支持。 关于原告要求被告蔡亮对上述债务承担连带保证责任的诉请，《借款合同》中已明确约定被告蔡亮对借款承担连带保证责任，本院予以确认，但针对保证期间，合同约定为“（1）合同主债务履行完毕，（2）如甲乙丙均无法正常履行合同发生诉讼或仲裁，本担保责任自诉讼或仲裁
摘要
陈昱彤与杨振、李燕民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
昆明市西山区人民法院民 事 判 决 书（2019）云0112民初5802号原告：陈昱彤，女，1984年12月11日出生，汉族，身份证登记住址：云南省昆明市西山区。 委托诉讼代理人：张剑磊、张姣，云南云恒律师事务所律师，特别授权代理。 被告：杨振，男，1973年10月8日出生，汉族，身份证登记住址：云南省昆明市嵩明县。 被告：李燕，女，1978年7月13日出生，汉族，户籍地址：云南省昆明市西山区。 ……