机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖01民终6660号

公民的健康权、财产权受法律保护，侵犯公民健康权、财产权，应当承担侵权责任。本案中，李茂顺驾驶机动车违反道路交通安全法律法规，致使陈存权受伤，李茂顺负事故全部责任，陈存权无责，该部分事实清楚，证据充分，予以认定。李茂顺系直接侵权人，依法应对陈存权的合理损失承担全部赔偿责任，天奥公司系肇事车辆（皖Ａ×××××）的登记所有人，且其系对肇事车辆运营具有管理职责的盈利性机构，其应对李茂顺的赔偿义务承担连带责任。案涉车辆（车牌号：皖Ａ×××××）由国元保险合肥支公司承保交强险，商业第三者责任险（保险金额200000元），予以认定。依照法律规定，机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，应由保险公司首先在其承保的交强险责任限额内承担赔偿责任，超出责任限额的部分由当事人根据事故中过错大小承担相应的赔偿责任，并由保险公司在第三者责任保险范围内按照保险合同的约定承担赔偿责任。陈存权在本案中主张的各项费用损失的合理部分依法确认如下：1、医药费，依据陈存权提供的医疗费票据，事发后其共计支付医疗费80901.46元，对此，予以确认。经鉴定，陈存权住院治疗期间的医疗费中非医保费用为26914.34元；2、住院伙

公民的健康权、财产权受法律保护，侵犯公民健康权、财产权，应当承担侵权责任。本案中，李茂顺驾驶机动车违反道路交通安全法律法规，致使陈存权受伤，李茂顺负事故全部责任，陈存权无责，该部分事实清楚，证据充分，予以认定。李茂顺系直接侵权人，依法应对陈存权的合理损失承担全部赔偿责任，天奥公司系肇事车辆（皖Ａ×××××）的登记所有人，且其系对肇事车辆运营具有管理职责的盈利性机构，其应对李茂顺的赔偿义务承担连带责任。案涉车辆（车牌号：皖Ａ×××××）由国元保险合肥支公司承保交强险，商业第三者责任险（保险金额200000元），予以认定。依照法律规定，机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，应由保险公司首先在

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖01民终6660号上诉人（原审被告）：国元农业保险股份有限公司合肥中心支公司，住所地安徽省合肥市庐阳区寿春路179号，统一社会信用代码91340100MA2MY67B7F。负责人：翟光瑞，总经理。委托诉讼代理人：唐四明，男，1984年4月8日出生，汉族，该公司员工，住安徽省巢湖市。被上诉人（原审原告）：陈存权，男，1972年1月5日出生，汉族……