故意伤害 （2015）东中法刑一初字第20号

被告人吴帆无视国法，故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人吴帆犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人吴帆主动投案，归案后如实供述犯罪事实，系自首，且案发后积极抢救伤者，依法对其从轻处罚。被告人吴帆的犯罪行为除应当承担刑事责任外，对原告人造成的经济损失，依法还应承担民事赔偿责任。原告人诉请的死亡赔偿金不属于附带民事诉讼的赔偿范围，本院不予支持；经本院依法计算，被告人吴帆应赔偿原告人人民币34672.5元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第五十五条、第五十六条、第三十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、第一百零一条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条之规，判决如下：一、被告人吴帆犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一年，剥夺政治权利一年（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年6月20日起至2025年6月19日止）。二、被告人吴帆赔偿附带民事诉讼原告人温某人民币34672.5元（于本判决生效之日起一个月内付清）。三、驳回附带民事诉讼原告

被告人吴帆无视国法，故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人吴帆犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人吴帆主动投案，归案后如实供述犯罪事实，系自首，且案发后积极抢救伤者，依法对其从轻处罚。被告人吴帆的犯罪行为除应当承担刑事责任外，对原告人造成的经济损失，依法还应承担民事赔偿责任。原告人诉请的死亡赔偿金不属于附带民事诉讼的赔偿范围，本院不予支持；经本院依法计算，被告人吴帆应赔偿原告人人民币34672.5元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第五十五条、第五十六条、第三十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、第一

广东省东莞市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）东中法刑一初字第20号公诉机关广东省东莞市人民检察院。附带民事诉讼原告人温某，女，汉族，1943年6月7日出生，户籍所在地为广西宾阳县，系被害人曾某1的母亲。委托代理人周军，广东雄爵律师事务所律师。被告人吴帆，男，1989年2月11日出生，汉族，文化程度初中，原系东莞市南城区和生文具市场中意文具行员工，户籍所在地为江西省进贤县。……