机动车交通事故责任纠纷 （2015）延中民三终字第00481号

公民的身体健康权依法受法律保护，被告艾延宏驾驶陕JQ08**号小轿车将原告撞伤，负事故的全部责任，原告无责任，事实清楚，证据充分，交警队的责任认定合法有效，本院予以确认。被告艾延宏应承担民事赔偿责任。被告艾延宏所驾驶陕JQ08**号小轿车在被告平安财产保险公司投有交强险，故首先由被告平安保险公司在交强险责任限额范围内赔偿，剩余部分由被告艾延宏予以赔偿。原告系城镇居民其残疾赔偿金应按照城镇人口标准计算。原告要求被告支付因事故导致校牙延误损失8000元，因原告未提供相关证据证明该损失，故该请求本院不予支持。原告要求被告支付住院护理费15178.4元，二次手术护理费4800元，因原告实际住院55天，护理期2个月，为部分护理依赖，故护理费本院支持6800元。原告要求被告支付因休学支出的相关费用7891.78元，经本院与延安市实验中学核实，原告只缴纳了第一学期费用3945.89，故本院支持3945.89元。原告要求被告支付交通费1000元，本院酌情支持500元。原告要求的精神损失费，因该交通肇事确实达到给原告造成精神损失的程度，故对该请求本院酌情支持2000元。综上，根据本院认定的证据能够确认原

公民的身体健康权依法受法律保护，被告艾延宏驾驶陕JQ08**号小轿车将原告撞伤，负事故的全部责任，原告无责任，事实清楚，证据充分，交警队的责任认定合法有效，本院予以确认。被告艾延宏应承担民事赔偿责任。被告艾延宏所驾驶陕JQ08**号小轿车在被告平安财产保险公司投有交强险，故首先由被告平安保险公司在交强险责任限额范围内赔偿，剩余部分由被告艾延宏予以赔偿。原告系城镇居民其残疾赔偿金应按照城镇人口标准计算。原告要求被告支付因事故导致校牙延误损失8000元，因原告未提供相关证据证明该损失，故该请求本院不予支持。原告要求被告支付住院护理费15178.4元，二次手术护理费4800元，因原告实际住院55天，

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）延中民三终字第00481号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司延安中心支公司。地址：延安市宝塔区枣园路风情街F栋法定代表人张成军，该公司经理。委托代理人白雪峰，陕西北望律师事务所律师。代理权限为特别代理。被上诉人（原审原告）孙月恒，男，汉族，陕西省延安市宝塔区人，现住延安市宝塔区南大街延安报社家属院*号楼*单元***室。法定代理人孙世……