机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀09民终2349号
裁判要旨
原审应对被上诉人李建亮的伤残依法进行司法鉴定，而原审在未进行司法鉴定的前提下确认李建亮十级伤残，显属违反法定程序，即便上诉人认可，不进行司法鉴定也侵犯第三人权益，故原审认定事实不清，程序违法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销河北省南皮县人民法院（2016）冀0927民初2134号民事判决；二、本案发回河北省南皮县人民法院重审。上诉人中煤财产保险股份有限公司沧州中心支公司预交的二审案件受理费550元予以退回。审判长 齐桂苓审判员 马秀奎审判员 付 毅二〇一七年六月九日书记员 刘书慧
摘要
原审应对被上诉人李建亮的伤残依法进行司法鉴定，而原审在未进行司法鉴定的前提下确认李建亮十级伤残，显属违反法定程序，即便上诉人认可，不进行司法鉴定也侵犯第三人权益，故原审认定事实不清，程序违法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销河北省南皮县人民法院（2016）冀0927民初2134号民事判决；二、本案发回河北省南皮县人民法院重审。上诉人中煤财产保险股份有限公司沧州中心支公司预交的二审案件受理费550元予以退回。审判长 齐桂苓审判员 马秀奎审判员 付 毅二〇一七年六月九日书记员 刘书慧
正文（节选）
河北省沧州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）冀09民终2349号上诉人（原审被告）：中煤财产保险股份有限公司沧州中心支公司。住所地：沧州高新区河北工业大学科技园沧州园区*期*号楼**层。统一社会信用代码：91130900329644565G。负责人：王振超，该公司总经理。委托诉讼代理人：孙志朋，该公司员工。被上诉人（原审原告）：李建亮，男，1975年10月24日出生，汉族，住南皮县。被上……