劳动争议 （2017）黑01民终5534号

李惠卿在建国前参加工作，应受到人民的尊敬和享有应有的待遇，但劳动争议是指劳动者与用人单位之间以劳动权利和义务为中心发生的纠纷。劳动关系的存在是劳动争议的前提。李惠卿在1978年就已经退休，与中央商城不存在劳动关系。因李惠卿超过法定退休年龄且仲裁请求不属于劳动争议案件受案范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第三项、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第二百零八条第三款的规定，裁定：驳回李惠卿的起诉。本院审理查明，李惠卿于2016年12月14日申请劳动争议仲裁。哈尔滨市道里区劳动人事争议仲裁委员会于2016年12月14日作出哈里劳人仲不字（2016）第75号不予受理于通知书，以李惠卿超过法定退休年龄且仲裁请求不属劳动人事争议受案范围为由，通知不予受理。李惠卿于1978年在建国商店退休。本院认为：李惠卿已于1978年退休。现其以劳动争议为由主张中央商城补偿其自1988年至2004年应享受的离休待遇及中央商城应按自1945年2月起计算李惠卿离休时间并支付相应离休待遇，而不应按1946年计算离休时间的问题。依据《最高人民法院关于审

李惠卿在建国前参加工作，应受到人民的尊敬和享有应有的待遇，但劳动争议是指劳动者与用人单位之间以劳动权利和义务为中心发生的纠纷。劳动关系的存在是劳动争议的前提。李惠卿在1978年就已经退休，与中央商城不存在劳动关系。因李惠卿超过法定退休年龄且仲裁请求不属于劳动争议案件受案范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第三项、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第二百零八条第三款的规定，裁定：驳回李惠卿的起诉。本院审理查明，李惠卿于2016年12月14日申请劳动争议仲裁。哈尔滨市道里区劳动人事争议仲裁委员会于2016年12月14日作出哈里劳人

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）黑01民终5534号上诉人（原审原告）：李惠卿，女，1927年6月23日出生，汉族，哈尔滨中央红集团股份有限公司离休职工，住黑龙江省哈尔滨市道里区。委托诉讼代理人：尹国安，男，1965年6月1日出生，汉族，无固定职业，住黑龙江省哈尔滨市道里区。被上诉人（原审被告）：哈尔滨中央红集团股份有限公司中央商城，住黑龙江省哈尔滨市道里区中央大街100……