生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）连民终字第0340号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。于文姣与鲍小蕾因琐事发生口角，双方继而发生厮打，致于文姣身体受伤，摩托车损坏。原审法院根据双方的过错程度，认定双方承担责任的比例为3：7。于文姣诉求费用中，医疗费1666.20元、鉴定费600元，有票据予以证实，于文姣提供的新达药房发票4张，计款200元，未注明所购买药品的名称，也无医疗机构证明，原审法院不予确认；关于误工费，于文姣要求按每天530元计算，但未提供充分证据证实，原审法院确定按江苏省城镇居民人均纯收入赔偿标准，误工费为1219.65元（81.31元／天×15天）；车辆损失501元，有票据予以证实。综上，于文姣的损失共计3986.85元，鲍小蕾对该损失应当承担70%赔偿责任，即2790.80元。于文姣要求李成虎承担赔偿责任，但未提供证据证实李成虎对其实施侵害行为，故原审法院不予支持。原审法院遂判决如下：一、鲍小蕾于判决生效后十日内一次性赔偿于文姣人民币2790.80元。二、驳回于文姣的其他诉讼请求。上诉人鲍小蕾不服原审判决向本院提起上诉称：一、原审法院认定责任比例不妥。二、

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。于文姣与鲍小蕾因琐事发生口角，双方继而发生厮打，致于文姣身体受伤，摩托车损坏。原审法院根据双方的过错程度，认定双方承担责任的比例为3：7。于文姣诉求费用中，医疗费1666.20元、鉴定费600元，有票据予以证实，于文姣提供的新达药房发票4张，计款200元，未注明所购买药品的名称，也无医疗机构证明，原审法院不予确认；关于误工费，于文姣要求按每天530元计算，但未提供充分证据证实，原审法院确定按江苏省城镇居民人均纯收入赔偿标准，误工费为1219.65元（81.31元／天×15天）；车辆损失501元

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）连民终字第0340号上诉人（原审被告）鲍小蕾，女，汉族，1975年1月27日生。被上诉人（原审原告）于文姣，女，汉族，1967年8月3日生。原审被告李成虎（系鲍小蕾丈夫），汉族，1975年1月7日生。上诉人鲍小蕾因与被上诉人于文姣、原审被告李成虎人身损害赔偿纠纷一案，不服连云港市新浦区人民法院（2013）新民初字第4763号民事判决，向本院提……