机动车交通事故责任纠纷 （2013）南市民一终字第329号

一、关于被上诉人童建明受伤的原因是什么的问题。2012年3月14日，童建明是因搭乘覃信雄驾驶的拖拉机行驶到西燕至大龙洞5km＋500m路段行驶时，由于覃信雄违反安全注意义务，致使车辆侧翻，造成童建明受伤构成十级残废的交通事故，均有交警部门出具的《交通事故认定书》和《司法鉴定意见书》予以确认，交通管理部门亦认定覃信雄负本次事故的全部责任，童建明不负事故责任。本案中，从童建明所提交的证据以及覃信雄在童建明受伤住院治疗期间，覃信雄给童建明支付了医疗费2838元的这一事实与交警部门出具的事故认定书认定的事实相符，证实童建明乘坐覃信雄驾驶的拖拉机侧翻而受伤，覃信雄亦承认其驾驶拖拉机搭载童建明，发生拖拉机侧翻的交通事故。故一审法院认定童建明的受伤原因是因本次交通事故造成，覃信雄应该对其过错行为承担民事赔偿责任，并无不当，本院予以维持。二、关于上诉人覃信雄是否应赔偿被上诉人童建明的各项经济损失的问题。童建明在本次交通事故中受伤至残造成的经济损失为：1、医药费5467.56元；2、误工费：52.4元／天×135天＝7074元；3、护理费：52.4元／天×100天=5240元；4、伙食补助费：40元／天

一、关于被上诉人童建明受伤的原因是什么的问题。2012年3月14日，童建明是因搭乘覃信雄驾驶的拖拉机行驶到西燕至大龙洞5km＋500m路段行驶时，由于覃信雄违反安全注意义务，致使车辆侧翻，造成童建明受伤构成十级残废的交通事故，均有交警部门出具的《交通事故认定书》和《司法鉴定意见书》予以确认，交通管理部门亦认定覃信雄负本次事故的全部责任，童建明不负事故责任。本案中，从童建明所提交的证据以及覃信雄在童建明受伤住院治疗期间，覃信雄给童建明支付了医疗费2838元的这一事实与交警部门出具的事故认定书认定的事实相符，证实童建明乘坐覃信雄驾驶的拖拉机侧翻而受伤，覃信雄亦承认其驾驶拖拉机搭载童建明，发生拖拉机

广西壮族自治区南宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）南市民一终字第329号上诉人（一审被告）：覃信雄。委托代理人：陆立飞。委托代理人：陆玎。被上诉人（一审原告）：童建明。委托代理人：黄焕新。上诉人覃信雄因与被上诉人童建明机动车交通事故责任纠纷一案，不服广西壮族自治区上林县人民法院（2012）上民一初字第825号民事判决，向本院提起上诉。本院于2013年1月16日受理后，依法组成合议庭，并……