机动车交通事故责任纠纷 （2015）惠中法民四终字第949、950号

根据我国《道路交通安全法》第七十六条的规定，被告中国平安财产保险股份有限公司惠州中心支公司须在交通事故强制责任保险医疗费用赔偿限额为10000元向两原告支付医疗费10000元（被告一已经支付），在交通事故强制责任保险死亡伤残赔偿限额为110000元向两原告支付赔偿款110000元。不足部分190108.96元（两原告损失金额432257.22元-交强险部分120000元-被告一已经支付122148.26元），由被告中国平安财产保险股份有限公司惠州中心支公司在商业第三者责任险50万限额内支付给两原告。被告陈栋坚经原审法院依法送达起诉状及开庭传票期满后未到庭参加诉讼，视为放弃举证和抗辩的权利，不影响本案的审理。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，缺席判决如下：一、被告中国平安财产保险股份有限公司惠州中心支公司应于本判决生效之日起五日内在交通事故强制责任保险死亡伤残赔偿限额为110000元内向原告唐天娥、陈天明支付赔偿款110000元。二、被告中国平安财产保险股份有限公司惠州中心支公司应于本判决生效之日起五日内在商业第三者责任险50万限

根据我国《道路交通安全法》第七十六条的规定，被告中国平安财产保险股份有限公司惠州中心支公司须在交通事故强制责任保险医疗费用赔偿限额为10000元向两原告支付医疗费10000元（被告一已经支付），在交通事故强制责任保险死亡伤残赔偿限额为110000元向两原告支付赔偿款110000元。不足部分190108.96元（两原告损失金额432257.22元-交强险部分120000元-被告一已经支付122148.26元），由被告中国平安财产保险股份有限公司惠州中心支公司在商业第三者责任险50万限额内支付给两原告。被告陈栋坚经原审法院依法送达起诉状及开庭传票期满后未到庭参加诉讼，视为放弃举证和抗辩的权利，不影

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）惠中法民四终字第949、950号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司惠州中心支公司，住所地：惠州市江北中心区。法定代表人董大隆。委托代理人魏永霞、骆志明，均系广东东舟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）唐双娥。被上诉人（原审原告）陈天明。两被上诉人委托代理人林志浩，系广东惠泰律师事务所律师。原审第一被告陈栋坚。上诉人中国平安财产保险股……