机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂11民终1257号

公民享有生命健康权，侵犯公民身体造成伤害的，应当依法予以赔偿损失。石睿驾驶机动车与叶仕能驾驶的摩托车相撞，造成叶仕能受伤，两车受损的交通事故，事实清楚，证据充分《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定：“机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法有关规定承担赔偿责任”，第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入”。本案中叶仕能负次要责任，石睿负主要责任。石睿侵害了叶仕能的合法利益，造成人身伤害，应当依法赔偿叶仕能的医药费、误工费等损失。经庭审举证、质证，对叶仕能的损失，认定为：医疗费125355.77元、护理费14151.60元、误工费47919.72元、住院伙食补助费4450元、残疾赔偿金23688元、交通费9693元、残疾辅助器具费325元、摩托车损失2000元、后期治疗费15000元、鉴定费2500元、营养费1780元。根据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条、第十条的规定，叶仕能请精神损害抚慰金于法有据，予以支持，但结合本案的实际情况、侵权人承担责任的经济能力、

公民享有生命健康权，侵犯公民身体造成伤害的，应当依法予以赔偿损失。石睿驾驶机动车与叶仕能驾驶的摩托车相撞，造成叶仕能受伤，两车受损的交通事故，事实清楚，证据充分《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定：“机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法有关规定承担赔偿责任”，第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入”。本案中叶仕能负次要责任，石睿负主要责任。石睿侵害了叶仕能的合法利益，造成人身伤害，应当依法赔偿叶仕能的医药费、误工费等损失。经庭审举证、质证，对叶仕能的损失，认定为：医疗费125355.77元、护理

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂11民终1257号上诉人（原审被告）：信达财产保险股份有限公司黄冈中心支公司。主要负责人：饶佳，该中心支公司经理。住所地：黄冈市赤壁大道**号。委托诉讼代理人：张保仔，该中心支公司员工。委托诉讼代理人：万珏，湖北领汇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：叶仕能，男，1962年1月21日出生，汉族，湖北省英山县人，住英山县。委托诉讼代理人：简洪……