财产损害赔偿纠纷 （2016）鄂05民终708号

公民的合法财产受法律保护。张清凤将贺洪帅家大门、门头灯砸坏的事实，有宜昌市公安局夷陵区分局张家场派出所询问笔录为证，张清凤侵犯了贺洪帅的财产权利，理应赔偿贺洪帅的财产损失。因贺洪帅诉称杨翠兰教唆其子张清凤实施侵权行为并无证据证明，且杨翠兰并未实施侵权行为，故杨翠兰在本案中不承担责任。贺洪帅主张更换大门费用4056元、更换灯泡和灯柱费用212元，有销货清单和门窗制作人出具的证明为证，应当予以支持。贺洪帅主张更换摩托车油箱费用480元，因其并未提供证据证明摩托车油箱损坏系张清凤所为，故对其该项费用不应支持。基于前述理由，原审法院遂依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十九条之规定，判决：一、由张清凤在判决发生法律效力后十日内赔偿贺洪帅财产损失4268元。二、驳回贺洪帅的其他诉讼请求。原审法院并同时决定，一审案件受理费250元（贺洪帅已预交），由张清凤负担。张清凤、杨翠兰不服原审法院的上述判决，向本院提起上诉称：一、原审法院审理程序不当。张清凤、杨翠兰均未收到一审开庭传票，原审法院未保证张清凤、杨翠兰依法参加诉讼答辩和质证的权利。二、一审判决

公民的合法财产受法律保护。张清凤将贺洪帅家大门、门头灯砸坏的事实，有宜昌市公安局夷陵区分局张家场派出所询问笔录为证，张清凤侵犯了贺洪帅的财产权利，理应赔偿贺洪帅的财产损失。因贺洪帅诉称杨翠兰教唆其子张清凤实施侵权行为并无证据证明，且杨翠兰并未实施侵权行为，故杨翠兰在本案中不承担责任。贺洪帅主张更换大门费用4056元、更换灯泡和灯柱费用212元，有销货清单和门窗制作人出具的证明为证，应当予以支持。贺洪帅主张更换摩托车油箱费用480元，因其并未提供证据证明摩托车油箱损坏系张清凤所为，故对其该项费用不应支持。基于前述理由，原审法院遂依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国侵权

湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂05民终708号上诉人（原审被告）张清凤。上诉人（原审被告）杨翠兰，系张清凤之母。被上诉人（原审原告）贺洪帅。上诉人张清凤、杨翠兰因与被上诉人贺洪帅财产损害赔偿纠纷一案，不服宜昌市夷陵区人民法院（2015）鄂夷陵民初字第01718号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年3月7日受理后，依法组成由审判员陈继雄担任审判长，由审判员刘强、王明兵……