机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏10民终2181号

公民的生命健康权依法受法律保护，原告亲属因交通事故造成的损失理应得到赔偿。根据法定的赔偿项目、标准和本案查明的事实，对原告赔偿请求项目及金额认定如下：1、丧葬费30891.5元；2、死亡赔偿金625975.5元；3、亲属处理丧葬事宜支出的交通费、住宿费、误工费4000元；4、精神损害抚慰金40000元，以上认定的赔偿项目金额为700867元。关于本案的事故责任问题，侵权责任法规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任，本起交通事故，高邮市公安局交通警察大队因事故成因无法查清，未对事故责任一并作出认定，鉴于本案受害人周曰宏作为交通参与者，未能尽到合理谨慎注意义务，其自身应承担一定的责任，根据其过错程度，减轻侵权人20%的责任。肇事车辆在被告永安财保宿迁公司投保了交强险和100万元的商业三者险，不计免赔，应由被告永安财保宿迁公司在保险限额范围内承担赔偿责任，应在承保的交强险限额内赔偿原告死亡赔偿费用110000元；在商业三者险限额范围内承担472693.6元。综上，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、《中华人民共和国侵权责任法

公民的生命健康权依法受法律保护，原告亲属因交通事故造成的损失理应得到赔偿。根据法定的赔偿项目、标准和本案查明的事实，对原告赔偿请求项目及金额认定如下：1、丧葬费30891.5元；2、死亡赔偿金625975.5元；3、亲属处理丧葬事宜支出的交通费、住宿费、误工费4000元；4、精神损害抚慰金40000元，以上认定的赔偿项目金额为700867元。关于本案的事故责任问题，侵权责任法规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任，本起交通事故，高邮市公安局交通警察大队因事故成因无法查清，未对事故责任一并作出认定，鉴于本案受害人周曰宏作为交通参与者，未能尽到合理谨慎注意义务，其自身应承担一定

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏10民终2181号上诉人（原审原告）：周金氏，女，1926年10月20日出生，汉族，高邮市人，住高邮市，现住北京市朝阳区。上诉人（原审原告）：金龙英，女，1953年12月25日出生，汉族，高邮市人，住高邮市。上诉人（原审原告）：金以和，男，1977年12月26日出生，汉族，高邮市人，住高邮市。以上三上诉人共同委托诉讼代理人：谈健，江苏政泰律师……