提供劳务者受害责任纠纷 （2014）唐民二终字第29号

原告周顺吉因驾驶冀B×××××／冀B×××××挂号半挂车发生交通事故造成伤害，作为雇主的被告周振吉应承担赔偿责任，故对原告的诉讼请求中合理部分本院予以支持。由于原告从事道路货物运输行业，其误工费应按河北省交通运输业标准计算。该案中，原告周顺吉的伤害是由于与李振安发生交通事故造成的，依照法律规定，原告周顺吉即可以向肇事方李振安的继承人请求赔偿，又可以向雇主周振吉请求赔偿，但雇主周振吉承担赔偿责任后，可以向李振安的继承人追偿。因被告周振吉为其肇事车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市开平支公司投保了机动车交通事故强制保险和不计免赔险的限额为50000元的车上人员责任险（司机），且本次事故发生在保险期间，因此对于原告在本次事故中所造成的经济损失应由被告中国人民财产保险公司唐山市开平支公司在不计免赔车上人员责任险内直接赔偿原告，保险赔偿不足部分由被告周振吉予以赔偿。被告中国人民财产保险公司唐山市开平支公司辩称因原告所驾车辆存在超载现象，应减免其10%的责任，因其未在举证期限内提供证据证实其主张，本院不予支持。遂判决：一、由被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市开平支公司在不计免赔车上人员

原告周顺吉因驾驶冀B×××××／冀B×××××挂号半挂车发生交通事故造成伤害，作为雇主的被告周振吉应承担赔偿责任，故对原告的诉讼请求中合理部分本院予以支持。由于原告从事道路货物运输行业，其误工费应按河北省交通运输业标准计算。该案中，原告周顺吉的伤害是由于与李振安发生交通事故造成的，依照法律规定，原告周顺吉即可以向肇事方李振安的继承人请求赔偿，又可以向雇主周振吉请求赔偿，但雇主周振吉承担赔偿责任后，可以向李振安的继承人追偿。因被告周振吉为其肇事车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市开平支公司投保了机动车交通事故强制保险和不计免赔险的限额为50000元的车上人员责任险（司机），且本次事故发生

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）唐民二终字第29号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司唐山市开平支公司。代表人吴存章，该公司经理。委托代理人王晓光，人保市公司员工。委托代理人蔡勇，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）周顺吉，男，1979年4月15日生，汉族。委托代理人徐丽娟，河北日月新律师事务所律师。被上诉人（原审被告）周振吉，男，1976年8月13日生，汉族，农民……